Translation of "Managerial function" in German

We understand that the pursuit and promotion of quality consciousness is a managerial function.

Performance appraisals – which are a managerial function – have to be addressed in advance.

Many of our partners draw on decades of experience in a managerial function.

Top management supports the preventive approach to product safety and considers it a managerial function.

This binary variable (categories ‘yes’/‘no’) indicates whether an employee has some form of managerial or supervisory function.

Based on individual capabilities, which employees are in a position to take on a managerial function even if they have so far not had the opportunity to test or prove themselves in such a role?

This was a development that evolved over time. I was mostly in departments where one had to work very independently – which I have always enjoyed – and this was one of the reasons I could well imagine taking on a managerial function at some point.

They strive for a position in areas such as work organisation, human resources management or health management, or would like to gain the qualifications required to take on a managerial function.

Important requirements are formed by graduation of a domestic or foreign university or technical college (“Fachhochschule”), which is recognized on an international scale, or, at least, two years’ relevant job experience in a managerial function and additional professional qualifications if capability that can be graded to be equivalent and needs to be judged by the scientific leader is achieved.

The module business management serves as a preparation for future managerial functions.

This has both managerial and supervisory functions.

You like working with people and are interested in managerial functions.

The objective: to prepare you both professionally and personally for future managerial functions within the company.

Women are almost completely absent from the managerial functions, for example, and are only poorly represented in professional and technical jobs.

Encouraging environment and safety consciousness as well as the compliance with the given goals are part of the managerial functions.

Sika conducts its worldwide activities according to countries that have been classed into regions with area-wide managerial functions.

During this time, he took on various managerial functions, most recently as CIO of Franke Foodservice Systems.

Maciej Tybura is an experienced manager who has served in managerial functions in the largest Polish companies.

We would also consider entrusting you with managerial functions if your personal development and performance is satisfactory.

First of all, it must also be considered that all these administrative and control functions have also been some kind of consequence of development in the Commission, where the managerial functions have been evaluated or assessed as a much more important function.