Translation of "Manager view" in German
Right-click
the
group
in
the
Project
Manager
view.
Klicken
Sie
mit
der
rechten
Maustaste
auf
die
Gruppe
in
der
Ansicht
Projektverwaltung.
GNOME v1
Test
results
are
created,
which
the
safety
manager
can
view,
save
and
print.
Die
Testergebnisse
können
vom
Verantwortlichen
von
Gehörschutz
eingesehen,
gespeichert
und
ausgedruckt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
Report
Manager,
users
can
view,
subscribe
to,
and
manage
reports
as
well
as
manage
and
maintain
data
sources
and
security
settings.
Mit
Report
Manager
können
Benutzer
Reports
ansehen
und
abonnieren
sowie
Reports,
Datenquellen
und
Sicherheitseinstellungen
verwalten.
Wikipedia v1.0
Viewlet
Picture
Manager
-
View,
organize,
edit,
convert
your
images
.
Viewlet
Picture
Manager
-
View,
organisieren,
bearbeiten,
konvertieren
Sie
Ihre
Bilder.
ParaCrawl v7.1
This
user
and
mailbox
will
also
be
used
by
Mail
Quarantine
manager
to
view
and
manage
items
in
the
quarantine.
Der
E-Mail-Quarantäne-Manager
verwendet
diesen
Benutzer,
um
die
Elemente
in
der
Quarantäne
anzuzeigen
und
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Thus
a
user
with
the
role
'Project-Manager'
can
view
the
project
statistics.
So
darf
ein
Benutzer
mit
der
Rolle
'Projekt-Manager'
z.B.
die
Projektstatistiken
einsehen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
"SpO2-Manager"
to
view
previously
stored
measurement
data
on
your
computer
and
manage
the
data.
Mit
dem
"SpO2-Manager"
können
Sie
zuvor
gespeicherte
Messdaten
auf
den
Computer
einsehen
und
verwalten.
ParaCrawl v7.1
X-plore
is
dual-pane
file
manager
with
tree
view,
LAN/Root/Clouds
and
more.
X-Plore
ist
ein
Dateimanager
mit
zwei
Fenstern
mit
Strukturansicht,
LAN
/
Root
/
Clouds
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
When
a
member
has
been
added
to
your
Skype
Manager,
you
can
view
or
update
their
account
details
at
any
time,
including
what
list
they
belong
to
and
whether...
Sie
können
die
Kontodetails
eines
Mitglieds,
das
Sie
zu
Skype
Manager
hinzugefügt
haben,
jederzeit
anzeigen
oder
aktualisieren.
Zu
diesen
Details
gehören
die...
ParaCrawl v7.1
The
product
manager
can
view
the
designed
pages
directly
in
the
web
interface
without
having
to
use
a
DTP
programme.
Die
entstandenen
Seiten
kann
sich
der
Produktmanager
direkt
in
der
Web-Oberfläche
ansehen,
ohne
ein
DTP-Programm
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
To
view
audit
events
generated
by
Authorization
Manager,
view
the
event
logs
on
the
appropriate
computer:
Wenn
Sie
die
vom
Autorisierungs-Manager
generierten
Überwachungsereignisse
einsehen
möchten,
zeigen
Sie
die
Ereignisprotokolle
auf
dem
entsprechenden
Computer
an.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
Remote
Desktop
Services
Manager
to
view
information
about
and
monitor
users,
sessions,
and
processes
on
Remote
Desktop
Session
Host
(RD
Session
Host)
servers.
Mit
dem
Remotedesktopdienste-Manager
können
Sie
Informationen
zu
Benutzern,
Sitzungen
und
Prozessen
auf
Servern
mit
dem
Host
für
Remotedesktopsitzungen
anzeigen
und
überwachen.
ParaCrawl v7.1
Based
on
this
goal,
you
can
set
the
following
views
as
hidden:
Employee
Info,
Manager
View
and
Personal
View.
Basierend
auf
diesem
Ziel,
können
Sie
die
folgenden
Ansichten
als
ausgeblendet
setzen:
Mitarbeiter-
Info,
Manager
Ansicht
und
persönliche
Ansicht.
ParaCrawl v7.1
A
single
manager
can
view
the
content
of
multiple
video
walls
either
within
the
same
LAN
or
through
the
Cloud.
Ein
einzelner
Manager
kann
den
Inhalt
mehrerer
Videowände
entweder
im
selben
LAN
oder
über
die
Cloud
anzeigen.
CCAligned v1