Translation of "Manage costs" in German

Manage your costs effectively with FedEx Billing Online.
Verwalten Sie Ihre Kosten effektiv mit FedEx Billing Online.
ParaCrawl v7.1
Share your communications to better manage your costs!
Teilen Sie Ihre Verbindungen, um Ihre Kosten besser im Griff zu behalten!
ParaCrawl v7.1
To manage revenues and costs specifically with appropriate measures.
Erlöse und Kosten mit geeigneten Maßnahmen gezielt managen.
CCAligned v1
Manage the costs of your vehicles easily
Verwalten Sie die Kosten Ihres Fahrzeugs einfach!
CCAligned v1
We manage resources and costs carefully.
Wir gehen sorgsam mit Ressourcen und Kosten um.
ParaCrawl v7.1
Estimate budgets and manage costs using standard or overtime rates.
Planen Sie Budgets und verwalten Sie Kosten inklusive Standard- oder Überstundensätzen.
ParaCrawl v7.1
Better manage costs and risks by simplifying workload management.
Managen Sie Kosten und Risiken besser, indem Sie das Workload Management vereinfachen.
ParaCrawl v7.1
Both the current positive business development and measures to manage income and costs will contribute to this result.
Dazu beitragen werden die anhaltend gute Geschäftsentwicklung sowie Ertrags- und Kostenmanagementmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
Management tools are therefore essential to manage costs and usage efficiently.
Management Tools sind unabdinglich, um Kosten und Nutzung effizient zu managen.
ParaCrawl v7.1
As a result, you will reduce costs, manage capital projects, and maximize the return on your investment.
Das Ergebnis: Sie werden Ihre Kosten reduzieren, Investitionsprojekte verwalten und Ihre Rendite maximieren.
ParaCrawl v7.1
In addition to good growth, the measures initiated mid-year to manage income and costs began to show positive effects.
Neben dem guten Wachstum zeigten auch die zum Halbjahr gestarteten Ertrags- und Kostenmanagementmaßnahmen erste positive Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1
Small and medium-sized companies in particular often can't manage the high costs that are involved.
Gerade kleine und mittelständische Unternehmen hadern oft mit dem hohen Aufwand und den damit verbundenen Kosten.
ParaCrawl v7.1
How do I manage fuel costs?
Wie handhabe ich die Treibstoffkosten?
ParaCrawl v7.1
Thus farmers are enabled to better manage their operational costs coupled with superior hygiene and enduring milk quality.
So können Landwirte Betriebskosten besser managen und gleichzeitig eine exzellente Tankhygiene und nachhaltige Milchqualität gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
This can be convenient as it is easier to manage and costs considerably less than multiple-server configurations.
Dies ist bequem, da einfacher zu verwalten und es kostet wesentliche weniger als Multiple-Server-Konfigurationen.
ParaCrawl v7.1
Working together, we help clients manage costs and risks both locally and globally.
Gemeinsam helfen wir Kunden, Kosten und Risiken sowohl lokal als auch global zu managen.
ParaCrawl v7.1
At the same time, you can manage costs by means of smart production methods such as selective plating.
Mit cleveren Produktionsmethoden wie der selektiven Plattierung behalten Sie gleichzeitig die Kosten im Griff.
ParaCrawl v7.1
By tying the cost to the income, college administrators would be forced to manage costs better, to find innovative ways to do so.
Durch das Verknüpfen der Kosten mit dem Einkommen müssten das College die Kosten besser verwalten und neue Wege dafür finden.
TED2020 v1
The challenge for public finances is to manage the costs of ageing – particularly pensions and healthcare - and to preserve growth-enhancing expenditure in education, research and innovation.
Die Herausforderung für die öffentlichen Finanzen besteht darin, wachstumsfördernde Ausgaben für Bildung, Forschung und Innovation beizubehalten und die Kosten der Bevölkerungsalterung – insbesondere der Renten- und Gesundheitssysteme – einzudämmen.
TildeMODEL v2018
It depends on an airline’s ability to manage costs, fares and load factors in order to adjust to the changing conditions of the market.
Die Anpassung eines Unternehmens an die sich ändernden Marktbedingungen hängt von dessen Fähigkeit ab, die Kosten, Tarife und Ladefaktoren zu handhaben.
TildeMODEL v2018

Related phrases

cost center manager cost management management of costs manage costs
managing costs cost manager manageable costs management costs
cost manager of managers