Translation of "Making arrangements" in German

I'm making arrangements for Aaron Whitmore's funeral.
Ich treffe Vorbereitungen für Aaron Whitmores Beerdigung.
OpenSubtitles v2018

I'll be out today making the arrangements.
Ich bin heute für die Vorbereitungen unterwegs.
OpenSubtitles v2018

I'm making arrangements for passage back East.
Ich treffe Vorbereitungen für meine Rise zurück nach Hause.
OpenSubtitles v2018

Sofia's making arrangements in Central America.
Sofia trifft ein paar Vorkehrungen in Mittel-Amerika.
OpenSubtitles v2018

I'm making arrangements today.
Ich treffe noch heute die Vorbereitungen.
OpenSubtitles v2018