Translation of "Makes recommendations" in German

This report makes the following recommendations, which are considered relevant:
Dieser Bericht enthält die folgenden Empfehlungen, die als relevant angesehen werden:
Europarl v8
Parliament makes recommendations and, I am afraid, the Council backs away.
Das Parlament gibt Empfehlungen, und leider weicht der Rat zurück.
Europarl v8
The report makes three principle recommendations.
Der Bericht enthält drei hauptsächliche Empfehlungen.
Europarl v8
The FMLC makes four important recommendations.
Das FMLC gibt hierzu vier wichtige Empfehlungen ab.
News-Commentary v14
The EESC makes the following recommendations regarding the implementation of flexicurity.
Der EWSA unterbreitet die folgenden Empfehlungen zur Umsetzung der Flexicurity.
TildeMODEL v2018
The EESC welcomes such an approach, but makes the following recommendations:
Der EWSA befürwortet diese Vorgehensweise, spricht aber folgende Empfehlungen aus:
TildeMODEL v2018
The opinion was drafted on the basis of close cooperation between the Groups and makes tangible recommendations.
Die Stellungnahme entstand in enger Zusammenarbeit zwischen den Gruppen und enthält konkrete Empfehlungen.
TildeMODEL v2018
In that connection, the Committee makes some detailed recommendations.
In diesem Zusammenhang gibt der Ausschuss ausführ­liche Empfehlungen.
TildeMODEL v2018
The High Level Group makes the following recommendations:
Die hochrangige Gruppe unterbreitet folgende Empfehlungen:
TildeMODEL v2018
For the first time the Commission makes special recommendations to all the Member States.
Die Kommission wendet sich erstmals mit spezifischen Empfehlungen an alle Mit­gliedstaaten.
TildeMODEL v2018

Related phrases

is to make make them making recommendations is making
make recommendations recommend for recommend make a recommendation
make