Translation of "Make up your mind" in German

You have ten minutes to make up your mind.
Sie haben zehn Minuten, um sich zu entscheiden.
Tatoeba v2021-03-10

Make up your mind once and for all.
Entscheide dich ein für alle Mal.
Tatoeba v2021-03-10

The time to make up your mind about people is never.
Die Zeit, sich seine Meinung über andere zu bilden, kommt nie.
OpenSubtitles v2018

Christine, you'll have to make up your mind finally and irrevocably between the two of us.
Christine, du musst dich endlich entscheiden.
OpenSubtitles v2018

Make up your mind, the ferry doesn't wait.
Entscheide dich, die Fähre wartet nicht.
OpenSubtitles v2018

I'll give you one minute to make up your mind.
Ich gebe euch eine Minute, um euch zu entscheiden.
OpenSubtitles v2018

Duncan, you've got about a minute to make up your mind.
Duncan, Sie haben eine Minute, sich zu entscheiden.
OpenSubtitles v2018

Danny, will you please make up your mind?
Danny, kannst du dich endlich entscheiden?
OpenSubtitles v2018

I'll come back when you make up your mind.
Ich komme wieder, wenn Sie sich entschieden haben.
OpenSubtitles v2018

You boys make up your mind if you want to get your cookies.
Entscheidet euch, wenn ihr eure Torten haben wollt.
OpenSubtitles v2018