Translation of "Make the numbers" in German

Lassen Sie die Nummern zu Ihren Gunsten arbeiten.

Stellen Sie sicher, dass die Zahlen erhalten Sie sind positiv.

Ensprechent Ihres Geschmacks können die Mengen der Zutaten auch variiert werden.

Das hintergrundbeleuchtete LCD-Anzeige hilft, die Zahlen sichtbar und leicht zu lesen.

Ich musste nur dafür sorgen, dass die Zahlen stimmten und Gewinnchancen von Spielern verringern.

Das war nie zuvor da gewesen, dass Leute entlassen wurden, damit die Zahlen stimmen.

Wir speichern keine Kreditkartennummern und unsere Zahlungsdienstleister stellen uns die Kreditkartennummern nicht zur Verfügung.

Dieser kann dann dem gewünschten Personenkreis, beispielsweise Bedien- oder Wartungspersonal, die Code-Nummer verfügbar machen.

Wir versuchen, die Zahlen zu beschönigen, und es ist eine wohlbekannte Tatsache, dass die Menschen unglücklich sind, wenn die Zahlen gut aussehen.

Wenn die Investitionsentscheidungen der Unternehmen zögerlicher ausfallen, gehen wir davon aus, dass die Federal Reserve, die Europäische Zentralbank, die Bank von England und andere die Leitzinsen senken werden, um die Zahlen attraktiver zu machen.

Um derartige Unschärfen zu vermeiden, haben meine Kollegen und ich die Aussterberate definiert - nämlich als Anzahl der ausgestorbenen Arten pro Jahr oder, um die Zahlen realistischer zu gestalten, die Anzahl der ausgestorbenen Arten pro Millionen Arten und Jahr: E/MSY, wobei E für die Anzahl der ausgestorbenen Arten und MSY für pro Million Arten pro Jahr steht.

Die Kommission macht die Codenummern der Öffentlichkeit durch geeignete technische Hilfsmittel, einschließlich der Veröffentlichung im Internet, zugänglich.

Die Kommission steht vor der Alternative, einen realen Vorentwurf vorzulegen und die Widersprüche des Rates aufzuzeigen oder einen Entwurf zu unterbreiten, der nicht der Realität entspricht, und danach buchhalterische Kunststücke zu vollbringen, damit die Zahlen schließlich doch noch aufgehen.

Beabsichtigt die Kommission mit Rücksicht auf diese Entwicklung, die erforderliche Überprüfung der Statistik des tatsächlichen Anteils der Bedürftigen an der Bevölkerung ihrer Mitgliedstaaten mit dem Ziel vorzunehmen, allen Familien von Arbeitslosen ausreichende Nahrungsmittelhilfe aus den Interventionsbeständen der Gemeinschaft zur Verfügung zu stellen?

Die verbeibenden 25/4 waren Techniker, die z.T. ausgewählt wurden, "um die erforderliche Zahl zu erreichen", damit die Firma den Verpflichtungen entsprechen konnte, die sie bereits früher mit einem Anbieter außerbetrieblicher Ausbildung für einen 56-Tage-Kurs mit Kost und Logis eingegangen war.

Aber in fünf Litern Benzin hat man effektiv tausende Jahre Sonnenenergie, komprimiert in einem kleinen Raum, es ist also schwer, die Zahlen für Sonnenenergie genau zu berechnen und nur im Entferntesten mit zum Beispiel Erdgas zu vergleichen, mit Erdgas-Fracking.

Sicherzustellen Sie, dass alle Zahlen an der Spitze größer als oder bei mindestens so groß wie die Zahlen auf der Unterseite.

Auch hinter Abbey Road ist es vor allem wieder einmal der Einfluss des genialen Zweigespanns Lennon / McCartney herauszuhören, wobei nicht vergessen werden sollte, dass auch George (Here Comes The Sun) und Ringo (Octopus Garden) nicht nur eine Nebenrolle spielen...

Auf diese Weise kannst Du einen Blick auf die Ergebnisse werfen und überprüfen, ob die Kampagne erfolgreich war, um anschließend eventuelle Veränderungen vorzunehmen.

Um das auszugleichen, hat Katar das nationale Dienstprogramm von drei auf zwölf Monate verlängert und Frauen auf freiwilliger Basis eingeschrieben.

Schließlich haben sie gewisse Einschränkungen und Betrügern ausmachen oft die Telefonnummern auf den vorderen Männer, die absolut nichts mit ihm zu tun haben.

Selbst Insider werfen der WFDSA vor, neuerdings verstärkt Umsätze von Nichtmitgliedern einzubeziehen, um die Zahlen schönzufärben!

Ein überraschend schwieriges Problem ist es, mit den Zahlen 3, 3, 8, 8 die 24 zu erreichen.