Translation of "Make credit" in German
Financial
innovation,
meanwhile,
worked
to
make
credit
even
cheaper
and
more
widely
available.
Unterdessen
bewirkten
Finanzinnovationen,
dass
Kredite
immer
billiger
und
leichter
verfügbar
wurden.
News-Commentary v14
You
pull
that
tag
off,
and
we
can't
make
our
next
credit
card
payment.
Wenn
du
das
Etikett
abziehst,
können
wir
die
nächste
Kreditkartenabrechnung
nicht
zahlen.
OpenSubtitles v2018
How
do
I
make
a
credit
application?
Wie
kann
ich
eine
Kreditantrag
machen?
CCAligned v1
The
Customer
may
make
payment
by
credit
card,
advance
payment
or
PayPal.
Der
Kunde
kann
die
Zahlung
per
Kreditkarte,
Vorkasse
oder
PayPal
vornehmen.
CCAligned v1
You
can
now
make
your
online
credit
application
along
with
your
account
opening!
Sie
können
jetzt
Ihre
Online-Kredit-Antrag
zusammen
mit
Ihrem
Kontoeröffnung
zu
machen!
CCAligned v1
Make
sure
your
credit
card
is
returned
to
you
after
each
transaction.
Achten
Sie
darauf,
dass
Sie
Ihre
Kreditkarte
nach
jeder
Transaktion
zurück
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Place
your
booking
and
make
payment
by
credit
card.
Geben
Sie
Ihre
Bestellung
ein
und
zahlen
Sie
mit
Kreditkarte.
ParaCrawl v7.1
They
will
make
credit
rating
agencies
more
responsible,
more
transparent
and
more
democratic.
Sie
werden
die
Ratingagenturen
verantwortlicher,
transparenter
und
demokratischer
machen.
ParaCrawl v7.1
We
make
credit
risks
calculable,
hidden
relationships
visible
and
processes
more
efficient.
Wir
machen
Kreditrisiken
berechenbar,
bisher
verborgene
Zusammenhänge
erkennbar
und
Prozesse
effizienter.
ParaCrawl v7.1
You
can
make
credit
card
payments
on
Lexibook.com
in
complete
confidence.
Sie
können
ganz
beruhigt
Ihre
Zahlungen
per
Kreditkarte
auf
Lexibook.com
ausführen.
ParaCrawl v7.1
To
contract
a
basic
insurance,
you
must
make
a
credit
card
payment.
Um
eine
grundlegende
Versicherung
abzuschließen,
brauchen
Sie
eine
Kreditkarte.
ParaCrawl v7.1
Can
third
parties
make
credit
card
purchases
with
the
leaked
data?
Können
Dritte
mit
Kreditkarten
der
Nutzer
Zahlungen
vornehmen?
ParaCrawl v7.1
To
rebuild
your
credit,
make
regular
payments
on
your
mortgage
and
other
bills.
So
erneuern
Sie
Ihre
Kredite,
die
regelmäßig
Zahlungen
auf
dem
Hypotheken-und
andere
Rechnungen.
ParaCrawl v7.1
The
various
applications
provided
by
the
different
charging
providers
can
also
be
used
to
make
payments
via
credit
card.Â
Über
die
Apps
der
unterschiedlichen
Anbieter
kann
ein
Ladevorgang
auch
mit
einer
Kreditkarte
bezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
store
no
credit
card
numbers
and
our
payment
providers
do
not
make
the
credit
card
numbers
available
to
us.
Wir
speichern
keine
Kreditkartennummern
und
unsere
Zahlungsdienstleister
stellen
uns
die
Kreditkartennummern
nicht
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1