Translation of "Make a lasting impression" in German
I
can
make
a
lasting
impression.
Ich
kann
einen
bleibenden
Eindruck
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
The
right
words
can
make
a
more
lasting
impression
than
a
thousand
of
Porthos'
kisses.
Die
richtigen
Worte
können
viel
mehr
Eindruck
machen
als
ein
Kuss.
OpenSubtitles v2018
Are
you
ready
to
make
a
lasting
impression
on
your
friends
and
family?
Sind
Sie
bereit,
um
einen
bleibenden
Eindruck
auf
Ihre
Freunde
und
Familie?
ParaCrawl v7.1
Laurel
advertising
clips
can
be
printed
to
order
and
will
make
a
lasting
impression
on
the
recipient.
Die
Laurel
Werbeklammern
sind
individuell
bedruckbar
und
hinterlassen
einen
nachhaltigen
Eindruck
beim
Empfänger.
ParaCrawl v7.1
Make
a
lasting
and
competent
impression.
Hinterlassen
Sie
einen
bleibenden
und
kompetenten
Eindruck.
CCAligned v1
Flyers
help
your
customers
to
present
themselves
and
make
a
lasting
impression.
Flyer
helfen
Ihren
Kunden
sich
zu
präsentieren
und
einen
nachhaltigen
Eindruck
zu
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
The
original
long-lasting
lip
colour
is
the
perfect
way
to
make
a
lasting
impression.
Das
Original
der
langanhaltenden
Lippenstifte
ist
perfekt
um
einen
bleibenden
Eindruck
zu
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
Wrought
iron
furniture
can
make
a
lasting
impression
on
you
and
your
guests.
Schmiedeeiserne
Möbel
können
einen
dauerhaften
Eindruck
zu
machen
auf
Sie
und
Ihre
Gäste.
ParaCrawl v7.1
Even
a
recycled
Gem
can
make
a
lasting
impression
on
the
battlefield.
Sogar
ein
wiederverwerteter
Edelstein
kann
auf
dem
Schlachtfeld
einen
bleibenden
Eindruck
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
Everything
that
starts
with
an
A
seems
to
make
a
lasting
impression.
Alles
was
mit
A
beginnt,
scheint
einen
bleibenden
Eindruck
zu
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
Every
one
makes
use
of
his
screen-time
and
tries
to
make
a
lasting
impression
on
the
viewer.
Jeder
nutzt
seine
Chance
um
beim
Zuschauer
einen
bleibenden
Eindruck
zu
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
This
is
your
chance
to
make
a
lasting
impression!
Das
ist
Ihre
Chance,
einen
bleibenden
Eindruck
zu
hinterlassen!
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
gift
that
will
make
a
lasting
impression?
Suchen
Sie
ein
Geschenk,
das
Eindruck
hinterlässt?
ParaCrawl v7.1
Here's
how
to
make
a
lasting
impression:
So
hinterlassen
Sie
einen
bleibenden
Eindruck:
ParaCrawl v7.1
The
large
outside
banners
make
a
lasting
impression
even
as
people
approach
the
airport.
Die
großen
Außenbanner
hinterlassen
schon
bei
der
Anfahrt
zum
Flughafen
einen
bleibenden
Eindruck.
ParaCrawl v7.1
Even
the
exterior
colours
help
to
make
a
lasting
first
impression.
Selbst
die
Außenlackierung
trägt
dazu
bei,
einen
bleibenden
Eindruck
zu
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
The
renaissance
palaces,
churches,
museums
and
many
galleries
make
a
lasting
impression.
Seine
schöne
Renaissance
Paläste,
seine
Kirchen
und
Museen
geben
der
Stadt
einen
großartigen
Aspekt.
ParaCrawl v7.1
Make
a
lasting
impression
by
creating
an
unforgettable
look
with
these
crystal
beads.
Hinterlassen
Sie
einen
bleibenden
Eindruck,
indem
Sie
einen
unvergesslichen
Blick
mit
diesen
Kristall-Perlen.
CCAligned v1
These
actions
are
often
enough
to
make
a
lasting
impression
on
young
women.
Diese
Aktionen
sind
oft
genug,
um
einen
bleibenden
Eindruck
auf
junge
Frauen
machen.
ParaCrawl v7.1
Build
on
a
palette
of
elegant
neutrals
and
vibrant
accents
for
high-performance
surfaces
that
make
a
lasting
impression.
Mit
einer
Palette
eleganter
Grundfarben
und
lebendiger
Akzentfarben
machen
Ihre
Böden
dauerhaft
einen
guten
Eindruck.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
skeleton
watch
that
will
help
you
make
a
lasting
impression?
Suchen
Sie
nach
einer
skelettierten
Uhr,
mit
der
Sie
einen
bleibenden
Eindruck
hinterlassen
werden?
ParaCrawl v7.1
Make
a
lasting
impression
with
digital
signage
with
vivid
colours
in
any
lighting
conditions.
Hinterlassen
Sie
bei
den
unterschiedlichsten
Lichtverhältnissen
einen
bleibenden
Eindruck
mit
digitalen
Schildern
in
lebendigen
Farben.
ParaCrawl v7.1
In
this
manner,
you
can
impress
your
customers
and
business
partners
and
make
a
good
and
lasting
impression.
So
werden
Sie
Ihre
Kunden
und
Geschäftspartner
mit
Sicherheit
begeistern
und
hinterlassen
einen
besonders
guten
Eindruck.
ParaCrawl v7.1