Translation of "Make a bank transfer" in German

Alternatively, you can send us a cheque or make a bank transfer.
Alternativ dazu können Sie uns einen Scheck schicken oder per Banküberweisung bezahlen.
ParaCrawl v7.1

You can also make a SEPA bank transfer with the details they provide on the platform.
Du kannst auch mit den auf der Plattform angegebenen Details eine SEPA-Überweisung tätigen.
CCAligned v1

If you wish to make a donation via bank transfer, please, click here.
Wenn Sie per Banküberweisung spenden möchten, klicken Sie bitte hier here.
CCAligned v1

If you are going to make a bank transfer from a foreign country you will need the following information:
Sollten Sie eine Überweisung aus dem Ausland tätigen wollen, benötigen Sie Folgendes:
CCAligned v1

To make a Bank Transfer, please follow these steps:
Um eine Banküberweisung auszuführen, folgen Sie bitte den untergenannten Schritten:
ParaCrawl v7.1

You may pay online via Paypal , or you may make a Bank transfer.
Sie können via Paypal zahlen, oder per Banktransfer überweisen.
CCAligned v1

Make a bank transfer for that amount.
Machen Sie eine Banküberweisung für diesen Betrag.
CCAligned v1

For example, he can make a bank transfer to pay for a car.
Zum Beispiel kann er eine Überweisung ausfüllen, um ein Auto zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1

You can make a bank transfer on the following bank account:
Sie können eine Banküberweisung auf das folgende Konto ausführen:
ParaCrawl v7.1

How can I make a donation by bank transfer?
Wie kann ich per Banküberweisung spenden?
ParaCrawl v7.1

Our customer will make a bank transfer to you this week.
Unser Kunde eine Überweisung an Sie in dieser Woche machen.
ParaCrawl v7.1

You can make a donation by bank transfer to our account.
Sie können uns Ihre Spende per Banküberweisung zukommen lassen.
ParaCrawl v7.1

You can use the following payment methods in order to make a bank transfer deposit:
Sie können die folgende Zahlungsmethode benutzen, um eine Banküberweisungseinzahlung zu machen:
ParaCrawl v7.1

If you prefer, you can make a bank transfer, in this case, please contact us.
Sie können auch eine Überweisung machen, wenn Ihnen das lieber ist.
ParaCrawl v7.1

You can quite simply make a bank transfer.
Sie können ganz einfach eine Banküberweisung vornehmen.
ParaCrawl v7.1

If you prefer, you can make a donation by bank transfer or cheque .
Wenn Sie möchten, können Sie auch per Banküberweisung oder Scheck spenden .
ParaCrawl v7.1

Rapid Transfer allows you to make a real-time bank transfer from your bank account to your Stars Account.
Mit Rapid Transfer können Sie in Echtzeit eine Banküberweisung von Ihrem Bankkonto auf Ihr Stars-Konto ausführen.
ParaCrawl v7.1

VAT will be reimbursed to guests who pay with a foreign credit card or make a bank transfer.
Rückerstattung der Mehrwertsteuer an Gäste, die mit ausländischer Kreditkarte bezahlen oder eine Banküberweisung vornehmen.
CCAligned v1

You can do this with your Paypal account or download our RIB to make a bank transfer.
Sie können dies mit Ihrem Paypal-Konto tun oder unsere RIB herunterladen, um eine Überweisung vorzunehmen.
CCAligned v1

After you receive our purchase confirmation, you can make a bank transfer for the required amount.
Nachdem Sie unseren Kaufbestätigung erhalten, können Sie eine Bank Überweisung für den erforderliche Betrag machen.
ParaCrawl v7.1