Translation of "Major process" in German
Nonetheless,
the
decision
has
the
potential
to
trigger
a
major
process
opening
up
many
opportunities.
Gleichwohl
hat
diese
Entscheidung
einen
wichtigen
und
chancenreichen
Prozeß
in
Gang
gesetzt.
TildeMODEL v2018
The
automotive
industry
is
facing
a
major
transformation
process.
Die
Automobilindustrie
steht
vor
einem
großen
Transformationsprozess.
ParaCrawl v7.1
The
world
of
work
is
undergoing
a
major
process
of
change.
Die
Welt
der
Arbeit
befindet
sich
in
einem
großen
Veränderungsprozess.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
major
process
that
removes
sodium
from
the
sea.
Dies
ist
ein
wichtiger
Prozess,
der
Natrium
aus
dem
Meer
entfernt.
ParaCrawl v7.1
After
this
first
major
cleaning
process,
the
cleaned
oil
is
esterified.
Nach
diesem
ersten
wichtigen
Reinigungsprozess
wird
das
gereinigte
Öl
im
zweiten
Schritt
verestert.
ParaCrawl v7.1
Under
the
circumstances,
the
world
of
work
is
undergoing
a
major
process
of
change.
Unter
diesen
Umständen
befindet
sich
die
Welt
der
Arbeit
einem
großen
Veränderungsprozess
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
The
Solvay
process
or
ammonia-soda
process
is
the
major
industrial
process
for
the
production
of
sodium
carbonate
(soda
ash).
Das
Solvay-Verfahren
oder
auch
Ammoniak-Soda-Verfahren
ist
ein
chemischer
Prozess
zur
Herstellung
von
Natriumcarbonat
(Na2CO3).
Wikipedia v1.0
The
European
Union
is
furthermore
engaged
in
the
major
political
process
of
enlargement.
Darüber
hinaus
befindet
sich
die
Europäische
Union
in
dem
wichtigen
politischen
Prozess
der
Erweiterung.
TildeMODEL v2018
The
Solvay
process
or
ammonia-soda
process
is
the
major
industrial
process
for
the
production
of
sodium
carbonate
(soda
ash,
Na2CO3).
Das
Solvay-Verfahren
oder
auch
Ammoniak-Soda-Verfahren
ist
ein
chemischer
Prozess
zur
Herstellung
von
Natriumcarbonat
(Na2CO3).
WikiMatrix v1
I
think
that
we
have
entered
a
major
process
of
catastrophic
morphogenesis.
Ich
denke,
dass
wir
in
einen
bedeutenden
Prozess
von
katastrophischer
Morphogenese
eingetreten
sind.
ParaCrawl v7.1
The
European
Parliament
is
therefore
confirming
the
confidence
it
has
in
the
major
process
of
democratisation
which
has
been
undertaken
in
recent
years.
Das
Europäische
Parlament
bestätigt
daher
sein
Vertrauen
in
den
bedeutenden
Demokratisierungsprozess,
der
in
den
letzten
Jahren
unternommen
wurde.
Europarl v8
After
its
first
democratic
elections
in
1996,
Taiwan
embarked
upon
a
major
process
of
democratisation
with
important
institutional
reforms
for
the
respect
of
civil
liberties
and
citizens'
rights
that
have
helped
to
consolidate
its
political
stability.
Nach
den
ersten
demokratischen
Wahlen
des
Landes
im
Jahr
1996
durchlief
Taiwan
einen
bedeutenden
Demokratisierungsprozess,
mit
wichtigen
institutionellen
Reformen
für
Grundfreiheiten
und
Bürgerrechte,
die
das
Land
bei
der
Festigung
seiner
politischen
Stabilität
unterstützten.
Europarl v8