Translation of "Mainly consisting of" in German

Agar is a hydrophilic colloidal polysaccharide consisting mainly of D-galactose units.
Agar-Agar ist ein hydrophiles kolloidales Polysaccharid, das hauptsächlich aus D-Galaktoseeinheiten besteht.
DGT v2019

A reddish brown solid product, consisting mainly of polymers, is obtained.
Man hat ein rotbraunes festes Produkt, das hauptsächlich aus Polymeren besteht.
EuroPat v2

LPG is defined as a mixture consisting mainly of butane and propane.
Flüssiggas wird als Gemisch von hauptsächlich Butan und Propan definiert.
EUbookshop v2

He formed a cabinet consisting mainly of technocrats and university professors.
Er bildete sein Kabinett weitgehend aus Technokraten und Spezialisten.
WikiMatrix v1

A view is a PHP script consisting mainly of user interface elements.
Ein View ist ein PHP-Script, das hauptsächlich Elemente der Benutzerschnittstelle erzeugt.
ParaCrawl v7.1

Foreign particles within the sense of the present invention are mainly spheres consisting of metal.
Fremdpartikel im Sinne der vorliegenden Erfindung sind vor allem aus Metall bestehende Kugeln.
EuroPat v2

Course of two hours, mainly consisting of a presentation.
Zweistündiger Kurs, der hauptsächlich aus einer Präsentation besteht.
CCAligned v1

It was a very damp area, mainly consisting of marsh and swamp land.
Es war ein sehr feuchtes Gebiet, hauptsächlich bestehend aus Moor und Sumpfland.
ParaCrawl v7.1

He had Whiteguard shock regiments, mainly consisting of officers.
Er verfügte über weißgardistische Stoßtruppen, hauptsächlich Offizierstrupps.
ParaCrawl v7.1

Bronze is an alloy consisting mainly of copper and tin.
Bronze ist eine Legierung, die überwiegend aus Kupfer und Zinn besteht.
ParaCrawl v7.1

Polystyrenes (PS) are polymers mainly consisting of styrene units.
Technische Herstellungverfahren von Polystyrol (PS) werden dargestellt.
ParaCrawl v7.1

The top layer mainly consisting of fresh leaf litter
Die oberste Schicht besteht hauptsächlich aus frischer Laubstreu.
ParaCrawl v7.1

Currently some 50,000 inhabitants live in Soest, consisting mainly of commuters.
In Soest leben viele Pendler, die in Amsterdam, Utrecht oder Amersfoort arbeiten.
Wikipedia v1.0