Translation of "Main peak" in German
The
main
peak
was
pure
according
to
analysis
by
isoelectric
focussing
and
SDS-polyacrylamide
gel
electrophoresis.
Der
Hauptpeak
war
gemäß
Analyse
durch
isoelektrische
Fokussierung
und
SDS-Polyacrylamid
Gelelektrophorese
rein.
EuroPat v2
The
polypeptide
according
to
the
invention
is
located
in
the
first
main
peak.
Das
in
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
verwendete
Polypeptid
war
im
ersten
Hauptpeak
enthalten.
EuroPat v2
Then
we
are
out
on
the
main
peak,
a
notch
over.
Anschließend
sind
wir
hinaus
auf
den
Hauptgipfel,
so
eine
Scharte
hinüber.
ParaCrawl v7.1
The
main
peak,
the
galanthamine,
is
marked.
Der
Hauptpeak,
das
Galanthamin,
ist
gekennzeichnet.
EuroPat v2
The
main
peak
at
a
retention
time
of
about
15-16
min
corresponds
to
fibrinogen.
Der
Hauptpeak
bei
einer
Retentionszeit
von
ca.
15-16
min
entspricht
Fibrinogen.
EuroPat v2
The
island
is
mountainous
and
the
main
peak
is
Mount
Dikeo.
Die
Insel
ist
gebirgig
und
der
höchste
Gipfel
ist
der
Berg
Dike.
ParaCrawl v7.1
The
main
peak
of
the
Catinaccio
massif,
however,
is
the
Vetta
del
Catinaccio.
Der
Hauptgipfel
des
Rosengartens
ist
jedoch
die
nicht
so
hohe
Rosengartenspitze.
ParaCrawl v7.1
Tianfeng
Ridge
(or
Heavenly
Peak
Ridge)
is
the
main
peak.
Grat
(oder
Himmlischer
Gipfelgrat)
ist
der
höchste
Gipfel.
ParaCrawl v7.1
Its
main
peak
soars
majestically
over
the
northern
Shanxi
Province.
Sein
höchster
Gipfel
ragt
majestätisch
über
die
nördliche
Provinz
Shanxi.
ParaCrawl v7.1
From
the
main
peak
four
ridges
lead
star-shaped
in
all
directions.
Von
seinem
Hauptgipfel
aus
führen
vier
Kämme
in
verschiedene
Himmelsrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Between
1945
and
1992
the
area
around
the
main
peak
served
as
a
radar
station
for
the
U.S.
Army.
Zwischen
1945
bis
1992
diente
der
Bereich
um
den
Hauptgipfel
den
amerikanischen
Streitkräften
als
Radarstation.
Wikipedia v1.0
The
standard
route
on
the
main
peak
climbs
the
east
side
of
the
peak
from
Lake
Serene.
Die
Standardroute
auf
den
Hauptgipfel
klettert
die
Ostseite
des
Berges
vom
Lake
Serene
aus
empor.
WikiMatrix v1
A
main
peak
composed
of
several
peaks
appears
approximately
in
the
middle
of
the
gradient.
Es
erscheint
etwa
in
der
Mitte
des
Gradienten
ein
aus
mehreren
Gipfeln
zusammengesetzter
Hauptpeak.
EuroPat v2
To
this
end,
the
main
peak
is
searched
for
which
does
not
have
to
be
the
first
path,
however.
Dazu
wird
der
Hauptpeak
gesucht,
der
aber
nicht
der
erste
Pfad
sein
muss.
EuroPat v2
80%
of
the
main
peak
of
the
collagen
hydrolysate
was
in
the
range
from
8000
to
10000
dalton.
Der
Hauptpeak
des
Kollagen-Hydrolysats
lag
zu
80
%
im
Bereich
von
8.000
bis
10.000
Dalton.
EuroPat v2
Some
rooms
have
beautiful
views
of
Arthur’s
Seat,
the
main
hill
peak
in
Holyrood
Park.
Einige
Zimmer
bieten
eine
herrliche
Aussicht
auf
Arthurs
Seat,
die
höchste
Erhebung
des
Holyrood
Park.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
have
beautiful
views
of
Arthur's
Seat,
the
main
hill
peak
in
Holyrood
Park.
Einige
Zimmer
bieten
eine
herrliche
Aussicht
auf
Arthurs
Seat,
die
höchste
Erhebung
des
Holyrood
Park.
ParaCrawl v7.1