Translation of "Main accent" in German
Well
and
the
main
accent
of
an
image
will
still
set
bright
accessories.
Also,
werden
und
die
Hauptbetonung
der
Weise
die
hellen
Zubehöre
nach
wie
vor
aufgeben.
ParaCrawl v7.1
The
female
waist
will
be
the
main
accent
in
a
fashionable
dress
spring-summer
2013.
Die
weibliche
Taille
wird
sich
als
die
Hauptbetonung
im
modischen
Kleid
der
Frühling-Sommer
2013
erweisen.
ParaCrawl v7.1
The
main
accent
is
then
put
on
the
centre,
i.e.
mind
you,
on
the
division
of
the
centre.
Den
Hauptakzent
wird
also
auf
die
Mitte,
d.h.
wohlgemerkt
auf
die
Spaltung
der
Mitte
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Food
is
the
main
accent
in
care
of
dry
skin
during
a
winter
time
therefore
masks
need
to
be
chosen
with
such
properties.
Eine
Ernährung
ist
eine
Hauptbetonung
im
Abgang
der
trockenen
Haut
im
Winter,
deshalb
die
Masken
muss
man
gerade
mit
solchen
Eigenschaften
wählen.
ParaCrawl v7.1
The
main
accent
is
placed
on
the
freshness
and
origin
of
the
used
ingredients,
what
reflects
in
taste
of
origin.
Der
Hauptakzent
liegt
auf
der
Frische
und
Herkunft
der
verwendeten
Zutaten,
was
im
Geschmack
Herkunfts
spiegelt
platziert.
ParaCrawl v7.1
The
main
accent
is
put
on
the
silhouette
—
most
often
it
fitting,
but
there
are
also
exceptions.
Die
Hauptbetonung
wird
auf
die
Silhouette
—
meistens
er
beziehend
gestellt,
aber
es
kommen
auch
die
Ausnahmen
vor.
ParaCrawl v7.1
If
you
decided
to
make
shoes
the
main
accent
of
an
image,
pick
up
clothes
of
more
neutral
flowers.
Wenn
Sie
sich
entschieden
haben,
die
Schuhe
die
Hauptbetonung
der
Weise
zu
machen,
wählen
Sie
die
Kleidung
der
neutraleren
Farben
aus.
ParaCrawl v7.1
The
main
accent
is
Christ
on
the
Cross
which
rises
up
in
a
niche
above
the
altar.
Der
wesentliche
kompositionelle
Akzent
dieses
Altares
ist
das
in
einer
Nische
in
der
Mitte
hängende
Kreuz
mit
dem
Gekreuzigten.
ParaCrawl v7.1
An
imposing
ensemble
of
buildings
was
laid
round
a
pentagon
courtyard
and
an
early
Baroque
clock-tower
formed
the
main
architectural
accent
of
the
whole.
Ein
eindrucksvolles
Ensemble
von
Gebäuden
wurde
um
einen
Pentagonhof
gelegt,
und
ein
früher
Barocker
Uhrturm
bildete
den
architektonischen
Hauptakzent
des
Ganzen.
ParaCrawl v7.1
If
you
prefer
to
be
allocated
from
crowd,
we
advise
you
to
learn
unusually,
to
tie
a
scarf
which
will
become
the
main
accent
of
your
dress.
Wenn
Sie
bevorzugen,
sich
aus
der
Menge
herauszuheben,
beraten
wir
Ihnen,
ungewöhnlich
zu
lernen,
den
Schal
zuzubinden,
der
eine
Hauptbetonung
Ihrer
Kleidung
wird.
ParaCrawl v7.1
The
main
accent
is
placed
on
the
freshness
and
origin
of
the
used
ingredients,
what
reflects
in
taste
…
Der
Hauptakzent
liegt
auf
der
Frische
und
Herkunft
der
verwendeten
Zutaten,
was
im
Geschmack
Herkunfts
spiegelt
platziert.
ParaCrawl v7.1
The
main
accent
of
this
area
of
the
collection
is
on
the
golden
age
of
Dutch
painting
in
the
17th
century,
with
outstanding
examples
by
Rembrandt,
Abraham
Bloemaert,
Pieter
de
Hooch,
Anthony
van
Dyck,
and
Gerrit
van
Honthorst.
Der
Hauptakzent
des
Sammlungsbereiches
liegt
auf
dem
niederlÀndischen
Goldenen
ZeitalterÂ
des
17.
Jahrhunderts
mit
herausragenden
Beispielen
von
Rembrandt,
Abraham
Bloemaert,
Pieter
de
Hooch,
Anthonis
van
Dyck
und
Gerard
van
Honthorst.
ParaCrawl v7.1
The
flying
dresses
in
a
floor
from
chiffon
with
grafichny
and
flower
prints,
bright
coral
models
with
a
smell,
abundance
basok
and
a
bow
on
a
neck,
as
the
main
decorative
accent
of
a
collection,
and
also
evening
classics
in
black
color
and
right
there
–
dresses
with
extraordinary
ironic
prints.
Die
fliegenden
Kleider
in
den
Fußboden
aus
schifona
mit
grafitschnymi
und
blumen-
printami,
die
hellen
Korallenmodelle
mit
dem
Geruch,
den
Überfluss
bassok
und
die
Schleife
auf
dem
Hals,
wie
die
dekorative
Hauptbetonung
der
Sammlung,
sowie
die
abendliche
Klassik
in
der
schwarzen
Farbe
und
hier
–
das
Kleid
mit
nicht
ordinär
ironisch
printami.
ParaCrawl v7.1
The
main
condition
–
your
beret
has
to
be
the
main
accent
in
image,
attracting
to
itself
attentive
all
eyes
of
people
around.
Die
Hauptbedingung
–
soll
Ihre
Baskenmütze
Hauptbetonung
in
der
Weise
sein,
an
sich
die
aufmerksamen
Blicke
Umgebung
fesselnd.
ParaCrawl v7.1