Translation of "Magnetic material" in German

Geometrically, such RE magnet configurations can form edge-type arrangements of hard or soft magnetic material.
Geometrisch gesehen können diese RE-Magnetkonfigurationen schneidenartige Anordnungen aus hart- oder weichmagnetischem Material bilden.
EuroPat v2

Pigeons have magnetic material in their beaks, for example.
Tauben besitzen beispielsweise in ihren Schnäbeln magnetisches Material.
EUbookshop v2

The magnetic material used is a finely divided ferromagnetic metal powder.
Als magnetisches Material wird ein feinteiliges ferromagnetisches Metallpulver eingesetzt.
EuroPat v2

It is proposed furthermore that iron carbonyl powder can be utilized as a magnetic material.
Weiterhin wird vorgeschlagen, daß als magnetisches Material Carbonyleisenpulver einsetzbar ist.
EuroPat v2

The disk 17 is made of a high-energy magnetic material.
Die Scheibe 17 besteht aus einem magnetisch hochenergetischen Werkstoff.
EuroPat v2

The magnetic material can be formed anisotropically or isotropically (without a preferred magnetic direction).
Das Magnetmaterial kann anisotrop oder isotrop (ohne magnetische Vorzugsrichtung) ausgebildet sein.
EuroPat v2

Appropriately, a highly intimate connection between magnetic material and return circuit material should be observed.
Zweckmäßigerweise wird auf eine möglichst innige Verbindung zwischen Magnetmaterial und Rückschlußmaterial geachtet.
EuroPat v2

For this purpose, the magnetic material is dispersed in a solution of a polymeric binder.
Hierzu wird das magnetische Material in Lösungen polymerer Bindemittel dispergiert.
EuroPat v2