Translation of "Macho" in German

Not sure what RatPac does, but that logo is macho.
Weiß nicht, was RatPac macht, aber das Logo ist macho.
OpenSubtitles v2018

But sadly, like all the greats, El Macho was gone too soon.
Aber leider ging El Macho wie alle Großen zu früh von uns.
OpenSubtitles v2018

But it's not him, it is El Macho!
Aber er ist es nicht, sondern El Macho!
OpenSubtitles v2018

He really thinks it's El Macho.
Er glaubt wirklich, es ist El Macho.
OpenSubtitles v2018

Thought he'd be more macho.
Ich hätte ihn eher als Macho eingestuft.
OpenSubtitles v2018

Looks like Mr. Macho isn't as cool as he thinks he is.
Offenbar ist Mr. Macho nicht so cool, wie er glaubt.
OpenSubtitles v2018

It's Luis "El super macho" Sanchez!
Es ist Luis "EI Super Macho" Sanchez!
OpenSubtitles v2018

We should pin the macho on him.
Wir sollten ihm den Macho anheften.
OpenSubtitles v2018

I'm not the most macho guy. So... We hid instead.
Ich bin nicht gerade ein Macho und deshalb haben wir uns versteckt.
OpenSubtitles v2018

Is he faking it 'cause he has to look macho?
Macht er uns etwas vor, weil er ein Macho sein muss?
OpenSubtitles v2018

Related phrases