Translation of "Machine construction" in German
Similar
solutions
are
known
for
tracking
in
machine
and
apparatus
construction.
Für
Nachführungen
im
Maschinen-
und
Gerötebou
sind
ähnliche
Lösungen
bekannt.
EuroPat v2
The
combination
of
these
properties
permits
the
use
of
polyarylene
ether
ketones
in
engine
and
machine
construction.
Die
Kombination
dieser
Eigenschaften
ermöglicht
den
Einsatz
von
Polyarylenetherketonen
im
Motor-
und
Maschinenbau.
EuroPat v2
The
products
produced
by
this
process
can
be
employed
in
machine
and
vehicle
construction.
Die
nach
diesem
Verfahren
hergestellten
Produkte
können
im
Maschinen-
und
Fahrzeugbau
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Examples
are
the
textile
industry,
machine
construction
and
the
chemical
industry.
Beispiele
sind
die
Textilindustrie,
der
Maschinenbau
und
die
chemische
Industrie.
EuroPat v2
The
roll
bar
20
is
situated
on
the
frame
2
of
the
construction
machine
1
.
Der
Überrollbügel
20
ist
am
Rahmen
2
der
Baumaschine
1
angeordnet.
EuroPat v2
On
this
carrier
unit
10
an
upper
carriage
11
of
the
construction
machine
is
arranged.
Auf
dieser
Trägereinheit
10
ist
ein
Oberwagen
11
der
Baumaschine
angeordnet.
EuroPat v2
Preferably,
the
first
operating
mode
of
the
construction
machine
is
a
laying
operating
mode.
Vorzugsweise
ist
die
erste
Betriebsart
der
Baumaschine
eine
Einbaubetriebsart.
EuroPat v2
We
have
been
realising
projects
in
industrial
plant,
machine
and
pipeline
construction
since
2009.
Wir
realisieren
seit
2009
Projekte
im
industriellen
Anlagen-,
Maschinen-
und
Rohrleitungsbau.
CCAligned v1
What
does
the
digital
future
of
machine
and
system
construction
look
like?
Wie
sieht
die
digitale
Zukunft
des
Maschinen-
und
Anlagenbaus
aus?
ParaCrawl v7.1
What
does
a
software
for
service
in
machine
and
plant
construction?
Was
muss
eine
Software
für
den
Service
im
Maschinen-
und
Anlagenbau
leisten?
CCAligned v1
We
would
be
pleased
to
send
you
a
commissioning
video
of
your
desired
used
construction
machine!
Gerne
übermitteln
wir
Ihnen
auch
ein
Inbetriebnahmevideo
Ihrer
gewünschten
gebrauchten
Baumaschine!
CCAligned v1
We´ve
gained
personal
enhancement
in
sales
and
machine
construction
since
October
Seit
Oktober
haben
wir
im
Sales
und
im
Anlagenbau
Verstärkung
bekommen.
CCAligned v1