Translation of "Lucky dog" in German
They
named
their
dog
Lucky.
Sie
haben
ihren
Hund
Lucky
genannt.
Tatoeba v2021-03-10
It
might
be
my
dog,
Lucky.
Vielleicht
war
es
mein
Hund,
Lucky.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
lucky
dog
Ich
bin
doch
ein
verdammter
Glückspilz!
OpenSubtitles v2018
Yep,
I'm
one
lucky
dog.
Da
kann
ich
mich
aber
glücklich
schätzen!
OpenSubtitles v2018
It's
a
bone,
you
lucky
dog!
Es
ist
ein
Knochen,
du
Glückspilz!
OpenSubtitles v2018
You're
one
lucky
dog.
Du
bist
wirklich
ein
Glückspilz.
OpenSubtitles v2018
Yours
is
a
lucky
dog.
Dein
Hund
ist
ein
Glückspilz.
OpenSubtitles v2018
Naming
your
dog
"Lucky"
won't
prevent
it
from
being
hit
by
a
car.
Man
vermag
es
dadurch,
dass
man
seinen
Hund
„Lucky“
nennt,
nicht
zu
verhindern,
dass
er
von
einem
Auto
überfahren
wird.
Tatoeba v2021-03-10
"Lucky",
our
dog,
joins
us
whenever
we
go
Nordic
walking
in
the
forest
to
stock
up
on
energy
and
strength.
Unser
Hund
Lucky
begleitet
uns
beim
Nordic
Walking
in
den
Wald,
um
Energie
und
Kraft
zu
tanken.
ParaCrawl v7.1
The
filmcomposer
Mischa
Spoliansky
described
himself
as
a
lucky
dog
whose
live
represents
a
success
story
and
from
there
it
is
more
to
view
as
boring.
Der
Filmkomponist
Mischa
Spoliansky
bezeichnete
sich
selbst
als
Glückspilz,
dessen
Leben
eine
eigentliche
Erfolgsstory
darstellt
und
daher
eher
als
langweilig
zu
betrachten
ist.
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
a
great
time
in
Portugal
and
pleeeeeaase
send
us
many
lucky
dog
pictures!
Let’s
stay
in
contact!?
Wir
wünschen
dir
eine
tolle
Zeit
in
Portugal
und
bitte,
bitte
schick
uns
viele,
glückliche
Hundebilder!?
ParaCrawl v7.1
This
lucky
dog
goes
to
work
with
his
Mom
every
day,
usually
in
his
own
trailer
behind
her
electric
bicycle.
Dieser
glückliche
Hund
begleitet
jeden
Tag
sein
Frauchen
zur
Arbeit,
in
der
Regel
im
eigenen
Anhänger
hinter
ihrem
Elektrofahrrad.
ParaCrawl v7.1
Even
if
she
was
born
on
the
street,
she
thinks
of
herself
as
being
a
lucky
dog:
she
is
healthy,
has
a
loving
and
caring
mother,
three
siblings
to
play
with
all
day
long
and
also
a
guardian
angel
who
took
her
off
the
street.
Auch
wenn
sie
auf
der
Straße
geboren
wurde,
schätz
sie
sich
glücklich,
denn
sie
ist
gesund,
hat
eine
liebevolle
Mutter
und
drei
ausgelassene
Geschwister,
mit
denen
sie
den
ganzen
Tag
lang
toben
kann,
und
seit
einigen
Tagen
auch
einen
Schutzengel,
der
sie
vor
den
Gefahren
der
Straße
gerettet
hat.
ParaCrawl v7.1
You
may
end
up
feeling
like
the
family
dog,
a
lucky
dog
we
hasten
to
add,
in
an
affectionate
family.
Sie
können
Gefühl
wie
der
Familienhund,
ein
glücklicher
Hund
landen,
den
wir
beschleunigen,
hinzuzufügen,
in
einer
liebevollen
Familie.
ParaCrawl v7.1
Taronga
Zoo
is
6
km
from
The
Lucky
Dog,
while
Sydney
Opera
House
is
6
km
away.
Der
Taronga
Zoo
und
das
Sydney
Opera
House
liegen
jeweils
6
km
vom
The
Lucky
Dog
entfernt.
ParaCrawl v7.1