Translation of "Low size" in German
Despite
the
low
sample
size,
the
researchers
believe
the
results
to
be
significant.
Die
Forscher
halten
ihre
Ergebnisse
trotz
der
geringen
Stichprobe
für
aussagekräftig.
WMT-News v2019
The
luminophores
can,
because
of
their
low
particle
size,
be
used
in
simultaneous
printing
and
steel
gravure
printing
inks.
Die
Luminophore
können
aufgrund
ihrer
geringen
Korngröße
in
Simultandruck-
und
Stahldruckfarben
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Agricultural
businesses
above
a
low
threshold
size
are
obliged
to
register
with
the
Board.
Landwirtschaftliche
Unternehmen
oberhalb
eines
niedrig
angesetzten
Schwellenwertes
müssen
sich
beim
Verband
eintragen.
EUbookshop v2
The
key
features
are
a
low
code
size,
easy
User-API,
as
well
as
platform
independence.
Die
Hauptmerkmale
sind
geringe
Codegröße,
einfache
User-API,
sowie
Plattformunabhängigkeit.
CCAligned v1
The
other
plains,
coastal
or
interns,
are
low-size.
Die
anderen
Küsten-
oder
internen
Ebenen,
sind
von
geringem
Ausmaß.
ParaCrawl v7.1
Nearly
everywhere
by
the
low
size
the
system
is
applicable.
Durch
die
geringe
Größe
ist
das
System
beinahe
überall
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
Polymer
particles
with
too
low
a
particle
size
lower
the
permeability
(SFC).
Polymerpartikel
mit
zu
niedriger
Partikelgröße
senken
die
Permeabilität
(SFC).
EuroPat v2
This
is
probably
attributable
to
the
low
particle
size
and
the
low
substrate
layer
thickness.
Dies
ist
vermutlich
auf
die
geringe
Partikelgröße
und
die
geringe
Substratschichtdicke
zurückzuführen.
EuroPat v2
These
standard
glass
balls
are
characterized
by
extremely
low
size
variance.
Diese
Standard-Glaskugeln
zeichnen
sich
durch
äußerst
geringe
Größenvarianz
aus.
EuroPat v2
Polymeric
particles
having
too
low
a
particle
size
lower
the
permeability.
Polymerpartikel
mit
zu
niedriger
Partikelgröße
senken
die
Permeabilität.
EuroPat v2
Due
to
their
low
size,
they
do
not
act
as
cleaning
bodies.
Aufgrund
der
geringen
Größe
wirken
diese
nicht
als
Reinigungskörper.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
xerogel
composites
have
a
low
average
pore
size.
Die
Xerogel-Komposite
weisen
erfindungsgemäß
eine
geringe
mittlere
Porengröße
auf.
EuroPat v2
Low
weight
&
small
size
both
are
the
advantage
for
transport.
Geringes
Gewicht
und
geringe
Größe
sind
beide
der
Vorteil
für
den
Transport.
CCAligned v1
Low
height,
size
and
weight
allow
easy
realization
of
your
measuring
task.
Geringe
Bauhöhe,
Abmessung
und
Gewicht
ermöglichen
eine
einfache
Realisierung
Ihrer
Messaufgabe.
CCAligned v1
The
low
weight
and
size
of
the
module
as
well
as
a
cost-effective
manufacture
are
advantages
thereof.
Vorteilhaft
daran
sind
geringes
Gewicht
und
Größe
der
Module
sowie
eine
kostengünstige
Herstellung.
EuroPat v2
Here
is
an
example
of
low
number
dot
size:
Hier
ist
ein
Beispiel
für
geringe
Anzahl
Punktgröße:
ParaCrawl v7.1
The
antenna
is
is
characterized
by
a
small
apcking
size,
low
noise
and
excellent
signal
levels.
Sie
zeichnet
sich
durch
kleines
Packmaß,
niedriges
Rauschen
und
exzellente
Signalstärke
aus.
ParaCrawl v7.1
It
convinces
with
its
small
size,
low
weight
and
ease
of
handling.
Er
besticht
durch
seine
kleine
Größe,
sein
geringes
Gewicht
und
seine
Handlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
low
sample
size
appropriate
multilevel
models
were
not
applied
in
the
present
study.
Aufgrund
der
geringen
Stichprobengröße
wurde
jedoch
auf
entsprechende
Mehrebenenanalysen
verzichtet.
ParaCrawl v7.1
The
advantage
is
Portable
Small
Size,
low
brightness
is
their
disadvantages...
Der
Vorteil
ist
Portable
Small
Size,
geringe
Helligkeit
ist
ihre
Nachteile...
ParaCrawl v7.1
Small
size,
low
consumption,
easy
to
transfer,
reliable.
Kleine
Größe,
niedriger
Batterieverbrauch,
angenehm
zu
transportieren
und
zuverlässig.
ParaCrawl v7.1
This
is
due
to
their
low
oxygen
content,
low
grain
size
and
spherical
grain
shape.
Als
Ursache
dafür
ist
der
geringe
Sauerstoffinhalt,
die
geringe
Korngröße
und
die
sphärische
Kornform
anzunehmen.
EuroPat v2
The
catalytically
active
surface
of
the
reactor
beds
consists,
for
example,
of
sintered
metal
particles
with
a
low
particle
size
distribution.
Die
katalytisch
aktive
Oberfläche
der
Reaktorbetten
besteht
beispielsweise
aus
gesinterten
Metallteilchen
mit
einer
geringen
Teilchengrößeverteilung.
EuroPat v2
This
common
holding
pin
ensures
a
reliable
mutual
alignment
of
the
individual
elements
with
a
low
construction
size.
Dieser
gemeinsame
Haltestift
gewährleistet
eine
sichere
gegenseitige
Ausrichtung
der
einzelnen
Elemente
bei
geringer
Baugröße.
EuroPat v2