Translation of "Low resolution" in German
Some
of
them
are
downloadable
as
low-resolution
files
.
Einige
Publikationen
können
als
Dateien
mit
niedriger
Auflösung
heruntergeladen
werden
.
ECB v1
Some
low-resolution
scans
of
the
box
are
located
on
the
web.
Niedrig
aufgelöste
Scans
der
Box
sind
im
Web
findbar.
Wikipedia v1.0
It's
a
closed
circuit
DVR
deck,
but
it's
low
resolution.
Es
ist
eingeschlossener
Video-Kreislauf,
aber
es
hat
nur
eine
geringe
Auflösung..
OpenSubtitles v2018
The
third
lot
involves
management
of
a
processing
chain
for
low
resolution
satellite
data.
Das
dritte
Los
umfasst
die
Verwaltung
einer
Verarbeitungskette
für
Satellitendaten
mit
geringer
Auflösung.
EUbookshop v2
The
peel-apart
development
gives
images
of
relatively
low
resolution.
Die
peel-apart-Entwicklung
liefert
jedoch
nur
Bilder
mit
relativ
geringer
Auflösung.
EuroPat v2
In
spite
of
this,
this
measuring
method
is
not
very
accurate
because
of
the
low
resolution.
Dennoch
ist
das
dieses
Messverfahren
infolge
der
geringen
Auflösung
nicht
sehr
genau.
EuroPat v2
However,
only
a
low
resolution
can
be
achieved
with
these
printing
processes.
Allerdings
kann
mit
diesen
Druckverfahren
nur
eine
geringe
Auflösung
erzielt
werden.
EuroPat v2
Alternatively,
a
low-resolution
analog-to-digital
converter
may
be
used
as
the
sampler
45
.
Alternativ
kann
ein
Analog-Digitalwandler
mit
geringer
Auflösung
als
Abtasteinheit
benutzt
werden.
EuroPat v2
The
instant
position
can
be
monitored
for
example
with
a
low-resolution
rotation
sensor
and
a
zero
signal.
Die
Istposition
wird
beispielsweise
mit
einem
Drehgeber
kleiner
Auflösung
und
Nullsignal
kontrolliert.
EuroPat v2
Display
of
this
table
is
inadequate
in
low
resolution
-
Die
Darstellung
dieser
Tabelle
ist
in
geringer
Auflösung
unbefriedigend
-
CCAligned v1
We
fixed
a
problem
with
saving
image
in
too
low
resolution.
Wir
setzten
ein
Problem
mit
Bild
in
zu
geringer
Auflösung
Speicher.
ParaCrawl v7.1
Low
resolution
does
not
hinder
the
game.
Niedriger
Auflösung
behindert
nicht
das
Spiel.
ParaCrawl v7.1
What
are
low
resolution
screen
graphics
after
all?
Was
ist
niedrig
eigentlich
aufgelöste
Bildschirmgrafik?
ParaCrawl v7.1
First
LED
screens
have
relatively
low
resolution.
Erste
LED-Bildschirme
haben
verhältnismäßig
niedrige
Entschließung.
ParaCrawl v7.1
Low-resolution
files
are
available
for
e-mailing.
Für
den
E-Mail-Versand
sind
Dateien
mit
niedriger
Auflösung
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Try
using
low
resolution
by
typing
vgalo
at
the
prompt.
Versuchen
Sie
eine
niedrigere
Auflösung,
indem
Sie
an
der
Eingabeaufforderung
vgalo
eingeben.
ParaCrawl v7.1
A
small
aperture
produces
low
resolution
but
large
depth
of
field.
Eine
kleine
Apertur
liefert
eine
geringe
Auflösung
aber
hohe
Tiefenschärfe.
ParaCrawl v7.1
Has
low
screen
resolution,
0.3
M
pixel
camera
and
all
other
defects
of
this
text.
Hat
niedrige
Bildschirmauflösung,
0.3
M-Pixel-Kamera
und
alle
anderen
Mängel
dieses
Textes.
ParaCrawl v7.1
This
is
mainly
thanks
to
the
low
resolution
2D
artwork
and
fairly
poor
character
models.
Das
liegt
größtenteils
an
den
niedrig
aufgelösten
2D-Artworks
und
den
minderwertigen
Charaktermodellen.
ParaCrawl v7.1
This
enables
the
use
of
particularly
inexpensive
sensors
with
a
comparatively
low
time
resolution.
Dies
ermöglicht
den
Einsatz
besonders
preisgünstiger
Sensoren
mit
einer
vergleichsweise
geringen
zeitlichen
Auflösung.
EuroPat v2