Translation of "Lost world" in German
I
cried
in
1954
when
Hungary
lost
the
World
Cup.
Ich
habe
1954
geweint,
als
Ungarn
die
Weltmeisterschaft
verlor.
Europarl v8
The
Tigers
lost
the
2012
World
Series
to
the
San
Francisco
Giants,
four
games
to
none.
Die
ersten
drei
World
Series
Spiele
gingen
gegen
die
San
Francisco
Giants
verloren.
Wikipedia v1.0
I've
lost
my
whole
world!
Ich
habe
meine
ganze
Welt
verloren!
OpenSubtitles v2018
The
world
lost
over
3%
of
its
forest
cover
between
1990
and
2005.
Von
1990
bis
2005
sind
rund
3
%
der
weltweiten
Waldfläche
verloren
gegangen.
TildeMODEL v2018
We've
both
loved
and
lost
in
this
world,
because
of
this
world.
Wir
haben
beide
geliebt
und
verloren
in
dieser
Welt,
wegen
dieser
Welt.
OpenSubtitles v2018
You
would
be
lost
in
my
world.
In
meiner
Welt
wärst
du
verloren.
OpenSubtitles v2018
It
was
like
we
arrived
into
a
lost
world.
Als
seien
wir
in
einer
verlorenen
Welt
angekommen.
OpenSubtitles v2018
I
always
liked
the
idea
of
all
those
unknown
people
lost
in
the
world.
Ich
mochte
die
Vorstellung
von
diesen
Unbekannten,
in
der
Welt
Verlorenen.
OpenSubtitles v2018
But
that
lost
world
was
a
world
of
unquestioned
dynamism
and
growth.
Aber
diese
verlorene
Welt
war
eine
Welt
von
unbestrittener
Dynamik
und
Wachstum.
News-Commentary v14
You
lost
the
case,
but
you
haven't
lost
the
world.
Du
hast
den
Fall
verloren,
aber
die
Welt
geht
davon
nicht
unter.
OpenSubtitles v2018
I've
lost
the
world
I
thought
I
had.
Ich
dachte,
ich
hätte
meine
Welt,
und
ich
habe
sie
verloren.
OpenSubtitles v2018
Thirteen
"Wickes"
class
were
lost
during
World
War
II
in
U.S.
service.
Dreizehn
Zerstörer
der
Klasse
gingen
im
Zweiten
Weltkrieg
verloren.
Wikipedia v1.0