Translation of "Lost love" in German
I
lost
the
love
of
my
son.
Ich
habe
die
meines
Sohnes
verloren.
OpenSubtitles v2018
Where
are
you,
my
lost
love?
Wo
sind
Sie,
meine
verlorene
Liebe?
OpenSubtitles v2018
I've
lost
our
Lord's
love
forever.
Ich
habe
die
Liebe
unseres
Herrn
für
immer
verloren,
Thay.
OpenSubtitles v2018
Alex,
I'm
offering
you
eternity
with
your
great
lost
love.
Aley,
ich
biete
Ihnen
eine
Ewigkeit
mit
Ihrer
großen,
verlorenen
Liebe.
OpenSubtitles v2018
Uh,
look,
there's
no
love
lost
between
us.
Äh,
schau,
da
ist
keine
Liebe
zwischen
uns.
OpenSubtitles v2018
Kent
is
not
trying
to
resurrect
his
lost
love.
Kent
will
nicht
seine
verlorene
Liebe
auferwecken.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
lost
your
mother,
and
I
lost
the
love
of
my
life.
Nun,
du
hast
deine
Mutter
verloren
und
ich
die
Liebe
meines
Lebens.
OpenSubtitles v2018
You
think
this
is
inspired
by
lost
love?
Du
glaubst,
das
mache
ich
wegen
einer
verlorenen
Liebe?
OpenSubtitles v2018
Many
is
the
man
who
would
take
any
version
of
his
lost
love
rather
than
leave
his
love
lost.
Vielen
wäre
jede
Version
ihrer
verlorenen
Liebe
lieber
als
den
Geliebten
zurückzulassen.
OpenSubtitles v2018
There
she
is,
my
long
lost
love.
Da
ist
sie
ja,
meine
lange
verschollene
Liebe!
OpenSubtitles v2018
But,
I
just
lost
the
love
of
my
life,
Bo.
Aber
ich
habe
gerade
die
Liebe
meines
Lebens
verloren,
Bo.
OpenSubtitles v2018
Two
sad
old
farts
talking
about
lost
love?
Zwei
traurige
alte
Säcke
reden
über
die
verlorene
Liebe?
OpenSubtitles v2018
You
play
it
like
you've
lost
your
only
love.
Du
behandelst
es,
als
hättest
du
deine
große
Liebe
verloren.
OpenSubtitles v2018
I
have
just
lost
the
love
of
my
life!
Ich
habe
gerade
die
Liebe
meines
Lebens
verloren!
OpenSubtitles v2018
After
working
at
a
broke
inner-city
school
all
these
years,
he
lost
his
love
of
teaching.
Nach
vielen
Jahren
an
einer
klammen
Innenstadtschule
verlor
er
seine
Liebe
zum
Unterrichten.
OpenSubtitles v2018