Translation of "Loss in weight" in German
The
loss
in
weight
is
determined
by
weighing.
Der
Gewichtsverlust
wird
durch
Wiegen
bestimmt.
DGT v2019
A
certain
loss
in
weight
will
have
occurred.
Es
tritt
ein
gewisser
Gewichtsverlust
ein.
EuroPat v2
A
certain
loss
in
weight
was
observed
to
have
occurred.
Dabei
beobachtet
man,
daß
ein
gewisser
Gewichtsverlust
eingetreten
ist.
EuroPat v2
The
loss
in
weight
of
the
sausage,
caused
by
loss
of
water,
is
determined
by
weighing.
Der
durch
Wasserverlust
eintretende
Gewichtsverlust
der
Wurst
wird
durch
Wägung
ermittelt.
EuroPat v2
The
loss
in
weight
per
unit
time
of
the
copper
plate
was
measured.
Der
Gewichtsverlust
der
Kupferplatte
pro
Zeiteinheit
wurde
gemessen.
EuroPat v2
The
median
loss
in
weight
of
the
sausages
after
ripening
was
36%.
Der
mittlere
Gewichtsverlust
der
Würste
betrug
nach
der
Reifung
36%.
EuroPat v2
The
loss
in
weight
was
determined
during
storage
at
certain
intervals.
Der
Gewichtsverlust
wurde
während
der
Lagerung
in
bestimmten
Abständen
ermittelt.
EuroPat v2
We
offer
gravimetric
feeders
including
loss-in-weight
feeders
and
weigh-belt
feeders
as
well
as
volumetric
feeders.
Wir
bieten
gravimetrische
Dosierer
mit
Dosierdifferenzialwaagen
und
Dosierbandwaagen
sowie
volumetrische
Dosierer
an.
ParaCrawl v7.1
The
loss
in
weight
of
the
potatoes
was
less
than
10%
of
that
of
the
control
potatoes.
Gleichzeitig
betrug
der
Gewichtsverlust
der
Kartoffeln
weniger
als
10%
des
Gewichtsverlustes
der
Kontrollkartoffeln.
EuroPat v2
The
loss
in
weight
of
the
potatoes
was
less
than
10%
of
that
of
the
control
potatoes.
EXAMPLE
9
Gleichzeitig
betrug
der
Gewichtsverlust
der
Kartoffeln
weniger
als
10
%
des
Gewichtsverlustes
der
Kontrollkartoffeln.
EuroPat v2
A
particular
advantage
of
the
cured
resins
is
their
minimal
loss
in
weight
when
subjected
to
heat.
Ein
besonderer
Vorteil
der
ausgehärteten
Harze
besteht
in
ihrem
minimalen
Gewichtsverlust
bei
thermischer
Belastung.
EuroPat v2
The
"Brabender
Hygienic
Line"
offers
loss-in-weight
feeders
for
processes
with
particularly
high
demands
on
hygiene.
Die
"Brabender
Hygienic
Line"
bietet
Dosierdifferenzialwaagen
für
Prozesse
mit
besonders
hohen
Hygieneanforderungen.
ParaCrawl v7.1