Translation of "Lose patience" in German
You
should
not
lose
your
patience
when
dealing
with
kids.
Man
sollte
im
Umgang
mit
Kindern
nicht
seine
Geduld
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
beginning
to
lose
patience.
Ich
fange
an,
die
Geduld
zu
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
starting
to
lose
my
patience
with
you.
Ich
fange
an,
meine
Geduld
dir
gegenüber
zu
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
starting
to
lose
my
patience.
Ich
fange
an,
die
Geduld
zu
verlieren.
Tatoeba v2021-03-10
Now
le�s
get
outta
here
before
I
lose
my
patience.
Und
jetzt
raus
hier,
bevor
ich
die
Geduld
verliere.
OpenSubtitles v2018
Quickly,
before
I
lose
patience!
Schnell,
bevor
ich
die
Geduld
verliere!
OpenSubtitles v2018
You
know,
I'm
just
about
to
lose
my
patience
with
you.
Irgendwann
verliere
ich
mit
Ihnen
meine
Geduld.
OpenSubtitles v2018
Don't
make
me
lose
my
patience,
Greta.
Lass
mich
nicht
die
Geduld
verlieren,
Greta.
OpenSubtitles v2018
You're
just
gonna
lose
patience
with
me.
Du
wirst
die
Geduld
mit
mir
verlieren.
OpenSubtitles v2018
If
I
lose
any
more
patience,
Lex,
you
won't
be
around
to
see
it.
Wenn
ich
die
Geduld
verlieren,
wirst
du
es
nicht
mehr
erleben.
OpenSubtitles v2018
You
may
lose
data
and
you
certainly
lose
time
and
patience.
Sie
können
Daten
verloren
gehen
und
Sie
verlieren
Zeit
und
Geduld.
ParaCrawl v7.1
After
a
while,
you
just
lose
patience
and
want
a
decision!
Nach
einer
Weile
verliert
man
einfach
die
Geduld
und
will
eine
Entscheidung!
ParaCrawl v7.1
Zarbon
was
seriously
starting
to
lose
patience.
Zarbon
war
drauf
und
dran,
endgültig
die
Geduld
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
Neumann
–
Insulaner
–
“(The
Islander
doesn’t
lose
the
patience)”
Neumann
–
Insulaner
–
„Der
Insulaner
verliert
die
Ruhe
nicht“
ParaCrawl v7.1
Visitors
are
advised
not
to
lose
their
patience.
Damit
sei
jedem
Besucher
geraten
nicht
die
Geduld
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
Just
relax,
do
not
lose
your
patience!!
Einfach
entspannen,
verlieren
Sie
nicht
die
Geduld!
ParaCrawl v7.1