Translation of "Looping out" in German
During
pulling
of
the
foot
loop
band
2
out
of
the
locked
engagement,
as
visible
in
FIG.
Beim
Herausziehen
des
Fußschlaufenbandes
2
aus
der
Verrastung
wird,
wie
aus
Fig.
EuroPat v2
The
loop
slips
out
of
the
bar,
there
is
no
safety
mechanism.
Die
Schlaufe
rutscht
aus
dem
Bügel,
es
ist
keine
Sicherung
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The
occlusal
rest
and
the
rotation
loop
are
bent
out
of
one
piece
of
wire.
Die
Auflage
und
der
Rotationsloop
werden
aus
einem
Stück
Draht
gebogen.
ParaCrawl v7.1
The
loop
out
point
can
be
adjusted
in
units
of
single
frames.!
Der
Loop-out-Punkt
kann
in
Schritten
von
einzelnen
Frames
justiert
werden.!
ParaCrawl v7.1
Manual
looping
between
the
loop
in
point
and
the
loop
out
point
starts.
Manual
Looping
zwischen
dem
Loop-in-Punkt
und
dem
Loop-out-Punkt
beginnt.
ParaCrawl v7.1
The
loop
out
point
can
be
adjusted
in
units
of
0.5
frames.!
Der
Loop-out-Punkt
kann
in
Schritten
von
0,5
Frames
justiert
werden.!
ParaCrawl v7.1