Translation of "Loop connection" in German

The appertaining network nodes then loop the connection via the corresponding special monitoring unit.

Equipped with automatic switching between SD and HD-SDI and loop through for connection of other equipment.

For those who don’t like complicated knots, the loop-to-loop connection knot is a lifesaver.

This was accomplished until the 1970s via the Pragtunnel, Bahnhof Stuttgart-West, and a connection loop, but has been handled since the opening of the Stuttgart S-Bahn by running freight trains via the Rankbach Railway ("Rankbachbahn") from Kornwestheim via Leonberg to Böblingen and the Gäubahn.

This was accomplished until the 1970s via the Pragtunnel, Bahnhof Stuttgart-West, and a connection loop, but has been handled since the opening of the Stuttgart S-Bahn by running freight trains via the Rankbach Railway (Rankbachbahn) from Kornwestheim via Leonberg to Böblingen and the Gäubahn.

Finally, from DE-A 36 90 746 a device to measure parameters of deposits of subterranean minerals is known in the art, whereby a wire loop is situated at the surface of the earth and nuclear magnetic resonance is excited in a region below the wire loop by creating an alternating magnetic field by means of the wire loop which, in connection with the earth's magnetic field, excites nuclear resonances in the earth region below the wire loop.

In a further elaboration of the invention, at least one of the connection leads has a tap through which R.F. electromagnetic energy is applied to the loop formed by connection leads and conductors.

Alternatively, it can be provided that the ribbon cable, on the side facing the contact surfaces, is at least partially provided with a loop strip and the contact surface of the cover element and/or the roof contact surface is provided at least in part with a hook strip, in which the attachment of the loop strip and the hook strip can be interchanged so that, in any case, a VELCRORTM hook-and-loop type connection is formed by the loop and hook strips.

Loop strips 250, 251 and hook strip 249 when adjoining one another form an easily detachable VELCRORTM hook and loop type connection, by which ribbon cable 220 is detachably held on contact surface 223 or 226.

As the weft thread insertion or speed of rotation of the weaving machine increases, the loop in the connection passage becomes longer and kinks arise, which can lead to congestion and weft faults.

If a bridge terminal has detected as a loop, a connection to two sub-networks is attempted whose identifications belong to the next group of the sorted list.

The coupling member coordinated with the hollow needle is, in this connection, formed by means of an expandable loop, whereby the connection can be realized not only easily, but whereby it is also possible in a simple manner to introduce this draw member through the sleeve or preferably the hollow needle.

When the signal type is not specified in greater detail, then, after the through-connection in the terminal nodes, i.e. when the special signal is already carried in the DSV, the individual nodes can attempt to independently find a suitable special monitoring unit in that they successively loop the connection via the special monitoring units present in them until a valid structure is recognized.

Tying a loop-to-loop connection knot is a simple knot to learn and easy to master.

The amp's FX loop allows the connection of external stompboxes to expand its tonal possibilities, while its balanced line out allows direct connection to mixers and recording devices.