Translation of "Looks better" in German

The report on port State control also looks significantly better now.
Auch der Bericht über die Hafenstaatkontrolle wurde erheblich verbessert.
Europarl v8

So from case to case it looks somewhat better today.
Es sieht also inzwischen von Mal zu Mal etwas besser aus.
Europarl v8

H winks and tells her to tell Valentino that the dress looks much better wet.
H findet, dass sie ohne Kleid viel besser aussehen würde.
Wikipedia v1.0

I think that he looks better with a beard.
Ich finde, er sieht mit Bart besser aus.
Tatoeba v2021-03-10

I think Mary looks better without makeup.
Ich finde, dass Mary ohne Make-up besser aussieht.
Tatoeba v2021-03-10

It looks like we'd better leave.
Es scheint, als sollten wir besser weggehen.
Tatoeba v2021-03-10

Life always looks better to an optimist.
Das Leben sieht für einen Optimisten immer besser aus.
Tatoeba v2021-03-10

I think Tom looks better with a beard.
Ich finde, Tom sieht mit Bart besser aus.
Tatoeba v2021-03-10

That looks better in the picture than in reality.
Das sieht auf dem Bild besser aus als in Wirklichkeit.
Tatoeba v2021-03-10

It will let you down less, and not only that, it looks better.
Und nicht nur das, er sieht besser aus.
TED2020 v1

It looks better already, but you shouldn't move the arm.
Es sieht schon besser aus, aber du darfst den Arm nicht bewegen.
OpenSubtitles v2018

Well, the toto looks a lot better thanks to you, Judy.
Dank dir sieht das Baby schon viel besser aus, Judy.
OpenSubtitles v2018

Damn cat looks better than any of us.
Er sieht besser aus als jeder von uns.
OpenSubtitles v2018

The way it looks, you better not back down.
Wie es aussieht, sollten Sie nicht kneifen.
OpenSubtitles v2018

I think the Loser looks better than the preacher.
Ich finde, Loser sieht besser aus als der Pfarrer.
OpenSubtitles v2018

Besides, she looks better in the dark.
Außerdem sieht sie im Dunkeln viel besser aus.
OpenSubtitles v2018

Your eye looks much better, Arthur.
Dein Auge sieht schon viel besser aus, Arthur.
OpenSubtitles v2018

Sure looks better in the pictures.
Auf den Bildern sah das schon besser aus.
OpenSubtitles v2018

Yes, my hair looks better than my face today.
Die sehen heute besser aus als mein Gesicht.
OpenSubtitles v2018

This looks much better, Borje.
Das sieht schon viel besser aus, Börje.
OpenSubtitles v2018