Translation of "Longitudinal study" in German
Due
to
the
exploratory
nature
of
this
longitudinal
study,
the
data
request
had
been
simplified
as
much
as
possible.
Aufgrund
des
Pilotcharakters
dieser
Längsschnittstudie
war
der
Datenbedarf
soweit
wie
möglich
reduziert
worden.
EUbookshop v2
Evaluation
has
been
controversial,
especially
on
the
need
for
a
longitudinal
study.
Die
Bewertungsmethode,
insbesondere
die
Notwendigkeit
einer
Langzeitstudie,
ist
umstritten.
EUbookshop v2
The
study
has
been
continued
as
a
longitudinal
study.
Die
Studie
ist
als
Längsschnittstudie
weitergeführt
worden.
ParaCrawl v7.1
This
offers,
amongst
other
things,
a
detailed
breakdown
of
the
longitudinal
study
carried
out.
Dieses
bietet
unter
anderem
eine
ausführliche
Darstellung
der
durchgeführten
Längsschnittstudie.
ParaCrawl v7.1
The
Bielefeld
longitudinal
study
of
adult
twins
(BiLSAT)
was
initiated
in
1993.
Die
Bielefelder
Längsschnittstudie
an
erwachsenen
Zwillingen
(BiLSAT)
wurde
1993
initiiert.
ParaCrawl v7.1
Start-ups
in
the
crafts
business
in
North
Rhine-Westphalia
form
the
basis
of
this
longitudinal
study.
Die
empirische
Basis
dieser
als
Längsschnitt
angelegten
Untersuchung
bilden
Unternehmensgründungen
im
nordrhein-westfälischen
Handwerk.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
this
longitudinal
study
are
not
yet
available,
since
it
has
still
not
been
completed.
Die
Ergebnisse
dieser
Langzeitstudie,
die
noch
läuft,
sind
aber
gegenwärtig
noch
nicht
verfügbar.
EUbookshop v2
E.
ZEUNER
(Dk)
"We
have
carried
out
a
longitudinal
study
in
Denmark.
E.
ZEUNER
(Dänemark)
"Wir
haben
in
Dänemark
eine
die
Zeitkomponente
berücksichtigende
Untersuchung
durchgeführt.
EUbookshop v2
The
predictive
value
of
these
features
deserves
further
clarification
in
a
prospective
longitudinal
study.
Der
prädiktive
Wert
dieser
Charakteristika
muÃ
durch
eine
prospektive
longitudinale
Studie
weiter
untermauert
werden.
ParaCrawl v7.1
KIT’s
Institute
of
Sports
and
Sports
Science
presented
latest
results
of
Germany’s
first
longitudinal
study.
Institut
für
Sport
und
Sportwissenschaft
des
KIT
stellte
aktuelle
Ergebnisse
der
bundesweit
einzigartigen
Längsschnittstudie
vor.
ParaCrawl v7.1