Translation of "Lock your computer" in German
Crooks
can
use
ransomware
to
lock
your
computer
or
encrypt
your
files.
Kriminelle
können
mit
Ransomware
Ihren
Computer
sperren
oder
Ihre
Dateien
verschlüsseln.
ParaCrawl v7.1
Many
chat
sites
lock
you
into
your
computer
and
your
home.
Viele
Chat-Seiten
sperren
Sie
in
Ihren
Computer
und
Ihr
Zuhause.
ParaCrawl v7.1
Some
types
of
ransomware
may
simply
lock
your
computer
and
display
messages
asking
for
ransom.
Einige
Arten
von
Ransomware
einfach
sperren
Sie
Ihren
Computer
und
Display-Meldungen
fordern
Lösegeld.
ParaCrawl v7.1
This
will
automatically
lock
your
computer
after
30
sec
or
a
minute.
Dadurch
wird
Ihr
Computer
automatisch
nach
30
Sekunden
oder
einer
Minute
gesperrt.
ParaCrawl v7.1
Lock
your
computer
screen
when
you
step
away.
Sperren
Sie
Ihren
Bildschirm,
wenn
Sie
Ihren
Computer
verlassen.
ParaCrawl v7.1
Get
offline,
with
the
frozen
turkey
feature,
which
will
lock
you
of
your
computer.
Machen
Sie
sich
mit
der
eingefrorenen
Putenfunktion
offline,
die
Sie
von
Ihrem
Computer
sperren
wird.
ParaCrawl v7.1
This
program
can
lock
your
computer
and
ask
for
a
password
when
Windows
loads.
Dieses
Programm
kann
Ihren
Computer
verriegeln
und
um
ein
Kennwort
bitten,
wenn
Windows
lädt.
ParaCrawl v7.1
This
clever
product
allows
you
to
easily
lock
your
computer
case,
making
it
more
difficult
to
steal
parts
from
the
CPU.
Mit
diesem
cleveren
Produkt
verschließen
Sie
auf
einfache
Weise
das
Systemgehäuse,
wodurch
der
Diebstahl
von
Komponenten
aus
der
CPU
erschwert
wird.
ParaCrawl v7.1
Cerber
4.1.5
is
feared
ransomware
that
may
lock
your
whole
computer
until
you
pay
a
ransom
for
it.
Cerber
4.1.5
wird
Ransomware
befürchtet,
dass
Ihr
gesamten
Computer
sperren
kann,
bis
ein
Lösegeld
dafür
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
The
malware
could
lock
your
computer
and
demand
a
ransom,
or
it
might
be
a
bit
more
subtle
and
secretly
steal
your
personal
files.
Die
Malware
könnte
Ihren
Computer
sperren
und
eine
Lösegebühr
verlangen,
oder
sie
könnte
etwas
subtiler
sein
und
heimlich
Ihre
persönlichen
Dateien
stehlen.
ParaCrawl v7.1
Your
lock
screen
refers
to
the
screen
that
shows
up
before
you
sign
in
or
lock
your
computer.
Ihre
lock-Bildschirm
bezieht
sich
auf
den
Bildschirm
zeigt,
bevor
Sie
sich
anmelden
oder
Ihren
computer
sperren.
ParaCrawl v7.1
The
application
is
highly
cunning,
and
will
lock
your
computer,
without
you
being
able
to
control
it,
until
you
remove
FBI
Moneypak
from
your
personal
system.
Die
Anwendung
ist
sehr
schlau
und
wird
Sperren
des
Computers,
ohne
dass
Sie
in
der
Lage
zu
kontrollieren,
bis
Sie
von
Ihrem
persönlichen
System
FBI
Moneypak
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Ransomware:
Also
called
scareware,
this
kind
of
malware
can
lock
down
your
computer
and
threaten
to
erase
everything
—
unless
a
ransom
is
paid
to
its
owner.
Ransomware:
Diese
Art
von
Malware,
auch
Scareware
genannt,
kann
Ihren
Computer
sperren
und
damit
drohen,
alles
zu
löschen
-
es
sei
denn,
ein
Lösegeld
wird
an
seinen
Urheber
gezahlt.
ParaCrawl v7.1
If
you
ignore
the
threat
which
may
lock
down
your
computer
and
restrict
your
controls,
soon
enough
your
computer
could
become
infected
with
other
malignant
programs
which
you
will
need
to
remove.
Wenn
Sie
diese
Bedrohung
ignorieren,
die
möglicherweise
Ihren
Computer
sperren
und
Ihre
Steuerelemente
einschränken
kann,
wird
Ihr
Computer
bald
mit
anderen
bösartigen
Programmen
infiziert
werden,
die
Sie
entfernen
müssen.
ParaCrawl v7.1
All
of
them
are
similar
in
a
way
that
they
lock
down
your
computer
and
then
demand
a
ransom
fee
that
can
range
from
100
pounds
to
100
USD
or
100
euro.
Diese
sind
sich
alle
ähnlich,
sie
sperren
Ihren
Computer
und
verlangen
dann
ein
Lösegeld
von
100
Pfund,
100
USD
oder
100
Euro.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
naive
to
think
that
the
Police
can
lock
your
computer,
video
record
you
or
use
Ukash
to
collect
money.
Es
wäre
naiv,
zu
glauben,
dass
die
Polizei
Ihren
Computer
sperren,
Videoaufzeichnungen
von
Ihnen
machen
oder
Ukash
benutzen
kann,
um
Geld
einzufordern.
ParaCrawl v7.1
The
malicious
application
can
lock-down
your
computer,
restrict
access
to
Task
Manager
and
hide
from
removal.
Die
böswillige
Anwendung
kann
Sperrung
des
Computers,
schränken
Sie
den
Zugriff
auf
den
Task-Manager
und
verstecken
vor
der
Entfernung.
ParaCrawl v7.1
To
check
enrolment,
lock
your
computer
with
the
key
sequence
Ctrl-Alt-Del
and
then
swipe
your
finger
over
the
sensor
(resp.,
touch
the
area
sensor).
Vom
Erfolg
kann
man
sich
auf
die
Schnelle
überzeugen,
indem
man
den
Rechner
durch
den
Tastendruck
Strg-Alt-Entf
sperrt
und
sodann
den
Finger
über
den
Sensor
zieht
(bzw.
bei
Flächensensoren
auflegt).
ParaCrawl v7.1
With
these
weapons,
hackers
can
get
at
your
passwords
and
credit
card
information,
lock
your
computer
and
demand
a
ransom
to
get
it
back,
delete
your
personal
data,
slow
down
your
PC
and
more.
Mit
diesen
Waffen
können
Hacker
Ihre
Passwörter
und
Kreditkarteninfos
erbeuten,
Ihren
Computer
sperren
und
ein
Lösegeld
fordern,
um
ihn
zu
entsperren,
Ihre
privaten
Daten
löschen,
den
PC
verlangsamen
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
With
Folder
Lock,
or
by
using
one
256-bit
AES
encryption
to
encrypt
or
lock
your
computer
any
files,
folders
and
drives
you
can
choose
fly.
Mit
Folder
Lock
oder
indem
Sie
eine
256-Bit
AES-Verschlüsselung
zu
verschlüsseln
oder
sperren
Sie
Ihren
Computer
alle
Dateien,
Ordner
und
Laufwerke
fliegen
Sie
wählen
können.
ParaCrawl v7.1
In
reality,
these
agencies
have
nothing
to
do
with
the
lock
down
of
your
computer,
and
the
credentials
are
attached
so
that
you
would
focus
on
this
bogus
warning:
In
der
Realität
haben
diese
Behörden
nichts
mit
der
Sperrung
Ihres
Computers
zu
tun,
und
die
Informationen
sind
beigefügt,
damit
Sie
sich
auf
diese
gefälschte
Warnung
konzentrieren:
ParaCrawl v7.1
Maybe
you
have
found
a
LOCK
file
on
your
computer
and
wondering
what
it's
for?
Haben
Sie
vielleicht
eine
LOCK-Datei
auf
Ihrem
Computer
gefunden
und
fragen
sich,
wozu
sie
gut
sein
soll?
ParaCrawl v7.1
We
can
guarantee
you
that
Windows
or
Microsoft
would
never
lock
down
your
computer
asking
for
money,
which
means
that
the
alleged
infection
is
bogus
and
that
supposedly
detected
malware
do
not
even
need
to
be
removed
from
your
system.
Wir
garantieren
Ihnen,
die
Windows
oder
Microsoft
nie
des
Computers
bitten
um
Geld,
was
bedeutet
Sperren
würde,
dass
die
angebliche
Infektion
Schein
ist
und,
dass
angeblich
erkannte
Malware
brauchen
nicht
einmal
aus
Ihrem
System
entfernt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
fail
to
pay
the
fine
within
the
given
time,
National
Security
Agency
Virus
threatens
to
lock
your
computer
for
good
and
delete
all
of
your
data:
Sollten
Sie
die
Strafe
nicht
innerhalb
der
vorgegebenen
Zeit
zahlen,
droht
der
National
Security
Agency
Virus,
Ihren
Computer
für
immer
zu
sperren
und
alle
Ihre
Daten
zu
löschen:
ParaCrawl v7.1
To
lock
your
computer,
simultaneously
press
CTRL
+
ALT
+
DEL
and
then
choose
"Computer
sperren".
Um
den
Computer
zu
sperren,
drücken
Sie
gleichzeitig
die
Tasten
STRG
+
ALT
+
ENTF
und
wählen
danach
"Computer
sperren"
aus.
ParaCrawl v7.1
These
tools
also
help
you
to
lock
your
computer
when
you
are
away
from
it.
Auch
können
Sie
dazu
benutzt
werden,
ihren
Computer
zu
sperren,
wenn
Sie
selber
gerade
nicht
dort
sind.
ParaCrawl v7.1
Cerber
4.1.5
modifies
the
structure
of
most
of
your
personal
files,]]
>
Cerber
4.1.5
is
feared
ransomware
that
may
lock
your
whole
computer
until
you
pay
a
ransom
for
it.
Cerber
4.1.5
ändert
die
Struktur
der
meisten
Ihrer
persönlichen
Dateien,]]
>
Cerber
4.1.5
wird
Ransomware
befürchtet,
dass
Ihr
gesamten
Computer
sperren
kann,
bis
ein
Lösegeld
dafür
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Our
advanced
copolymer
Wahoo
insert
locks
your
computer
in
place
with
power
and
security.
Unser
fortschrittlicher
Wahoo-Einsatz
aus
Copolymer
verriegelt
Ihren
Computer
kraftvoll
und
sicher.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
ransomware
infection
that
locks
down
your
computer
and
encrypts
your
files.
Es
ist
eine
Ransomware-Infektion,
die
Sperren,
die
Sie
Ihren
Computer
und
Ihre
Dateien
verschlüsselt.
ParaCrawl v7.1
And
when
you
walk
away
from
your
desk,
Windows
Hello
detects
your
absence
and
automatically
locks
your
computer.
Wenn
Sie
Ihren
Schreibtisch
verlassen,
erkennt
Windows
Hello
Ihre
Abwesenheit
und
sperrt
Ihren
Computer
automatisch.
ParaCrawl v7.1
Kiosk
software
locks
down
your
public
computer
or
kiosk,
helping
you
securely
display
your
website
or
application.
Kiosk-Software
sichert
Ihren
öffentlichen
Rechner
oder
Terminalsystem
ab
und
unterstützt
Sie,
damit
Ihre
Webseite
oder
Anwendung
geschützt
angezeigt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Windows
Logon
process
also
monitors
the
activity
of
the
keyboard
and
mouse,
is
responsible
for
locking
your
computer
and
launching
screen
savers
after
a
period
of
inactivity.
Der
Windows
Logon-Prozess
überwacht
auch
die
Aktivität
von
Tastatur
und
Maus,
ist
für
das
Sperren
Ihres
Computers
und
das
Starten
von
Bildschirmschonern
nach
einem
Zeitraum
der
Inaktivität
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
more
exact
solution
you
need,
the
more
time
it
takes
to
calculate,
even
to
the
point
of
locking
up
your
computer.
Je
exakter
Ihre
Lösung
sein
soll,
desto
länger
dauert
die
Berechnung
-
dabei
kann
sich
der
PC
sogar
ganz
aufhängen.
ParaCrawl v7.1
Trust
us,
you
don't
want
that
as
hackers
can
go
so
far
as
locking
down
your
whole
computer
and
holding
it
at
ransom
for
upwards
of
hundreds
of
pounds
.
Und
das
möchten
Sie
ganz
gewiss
nicht,
denn
Hacker
können
so
weit
gehen,
dass
sie
Ihren
gesamten
Computer
sperren
und
als
Geisel
nehmen,
um
Hunderte
von
Euro
von
Ihnen
zu
erpressen.
ParaCrawl v7.1