Translation of "Local telephone number" in German
Simply
add
0
before
dialing
the
area
code
and
the
local
telephone
number.
Einfach
0
hinzufügen,
bevor
die
Ortsvorwahl
und
die
lokale
Telefonnummer
wählt.
ParaCrawl v7.1
If
you
want,
you
can
also
receive
a
local
telephone
and
fax
number
with
call
forwarding.
Auf
Wunsch
erhalten
Sie
eine
lokale
Telefon-
und
Faxnummer
mit
Anrufweiterleitung.
CCAligned v1
Your
local
telephone
number
will
be
forwarded
to
a
telephone
number
of
your
choice.
Ihre
örtliche
Telefonnummer
wird
weitergeleitet
nach
eine
Nummer
Ihrer
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Local
address
and
telephone
number
formats
need
to
be
supported,
and
even
the
format
of
names
must
be
appropriate
to
the
target
market.
Lokale
Adress-
und
Rufnummernformate
müssen
unterstützt
werden
und
auch
das
Namensformat
muss
dem
Zielmarkt
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
trouble
locating
the
rep
please
call
the
local
emergency
telephone
number
located
on
the
voucher.
Wenn
Sie
Probleme
haben
sollten,
den
Vertreter
zu
finden,
rufen
Sie
bitte
die
lokale
Notrufnummer
an,
die
sich
auf
dem
Gutschein
befindet.
ParaCrawl v7.1
It
is
imperative
we
are
advised
at
the
time
of
booking
indicating
the
address
of
the
key
collection
office
and
local
telephone
number.
Es
ist
unbedingt
notwendig,
dass
Sie
uns
bei
Ihrer
Buchung,
die
Adresse
des
Schlüsselübergabebüros
und
deren
lokalen
Telefonnummer
bekannt
geben.
ParaCrawl v7.1
Before
transferring
money,
please
contact
UBS
(or
relevant
bank)
via
the
local
telephone
number
on
the
website
to
confirm
the
legitimacy
of
the
investment.
Setzen
Sie
sich
bitte
vor
jedem
Geldtransfer
mit
UBS
(oder
der
entsprechenden
Bank)
über
die
auf
der
Website
befindliche
örtliche
Telefonnummer
in
Verbindung,
um
die
Legitimität
der
Anlage
bestätigen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
It
is
quite
a
slick
system.The
second
method
is
via
a
local
voicemail
access
number,
where
you
can
call
a
local
telephone
number
from
any
telephone
(Cell
phone/Land
line/
VoIP
phone).
Es
ist
durchaus
ein
glattes
System.Die
zweite
Methode
ist
über
eine
lokale
voicemail
Zugang
Zahl,
in
der
Sie
eine
lokale
Telefonnummer
von
jedem
möglichem
Telefon
(Zelle
phone/Land
Linie
VoIP
Telefon)
benennen
können.
ParaCrawl v7.1
See
list
of
local
telephone
reporting
phone
numbers.
Siehe
Liste
der
lokalen
Telefonnummern
für
telefonische
Meldung.
CCAligned v1
In
Anguilla,
local
telephone
numbers
have
seven
digits.
In
Anguilla
haben
lokale
Telefonnummern
sieben
Ziffern.
CCAligned v1
All
local
telephone
numbers
remain
the
same
and
emergency
calls
can
still
be
assigned
locally.
Alle
lokalen
Rufnummern
bleiben
bestehen,
Notrufe
lassen
sich
weiter
örtlich
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
find
local
telephone
numbers
and
our
own
24
hour
contact
numbers.
Sie
werden
auch
lokale
Telefonnummern
und
unsere
24-Stunden
Kundenservicenummer
finden.
ParaCrawl v7.1
Complete
Operator
information,
including
local
telephone
numbers
at
your
destination,
are
included
on
your
Confirmation
Voucher.
Vollständige
Informationen
zum
Operator,
einschließlich
lokaler
Telefonnummern
am
Zielort,
sind
in
Ihrem
Bestätigungsgutschein
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
complete
information
of
the
Tour
guide
and
driver,
including
local
telephone
numbers
at
your
destination,
are
included
on
your
Confirmation
Voucher.
Die
vollständigen
Informationen
des
Reiseleiters
und
des
Fahrers,
einschließlich
der
lokalen
Telefonnummern
an
Ihrem
Zielort,
finden
Sie
auf
Ihrem
Bestätigungsgutschein.
ParaCrawl v7.1
All
local
telephone
numbers
are
seven
digits,
except
for
some
special
numbers,
which
are
three
or
four
digits.
Alle
regionalen
Telefonnummern
verfügen
über
sieben
Zahlen,
bis
auf
einige
spezielle
Nummern,
die
aus
drei
oder
vier
Zahlen
bestehen.
ParaCrawl v7.1
The
information
is
therefore
still
available
if
something
else
has
been
displayed
on
the
display
in
the
meanwhile,
e.g.
the
locally
selected
telephone
number
of
a
desired
called
party.
Somit
steht
die
Information
auch
dann
weiter
zur
Verfügung,
wenn
in
der
Zwischenzeit
auf
der
Anzeige
etwas
anderes,
beispielsweise
die
selbstgewählte
Telefonnummer
eines
gewünschten
Gesprächspartners,
angezeigt
wurde.
EuroPat v2
For
those
who
subscribe
to
the
site,
shares
a
content
in
them
or
require
any
information,
asks
your
name,
e-mail
address,
locality,
telephone
number
or
other
information
useful
or
necessary
to
be
able
to
respond
to
the
request.
Für
diejenigen,
die
die
Website
abonnieren,
teilt
einen
Inhalt
in
ihnen
oder
Informationen
benötigen,
fragt
Ihr
name,
E-Mail-Adresse,
Ort,
Telefonnummer
oder
anderen
Informationen,
die
nützlich
oder
notwendig
zur
Beantwortung
der
Anfrage
können.
CCAligned v1
Groupcorner
operates
in
all
European
countries
and
offers
local
telephone
numbers
so
that
all
its
customers
can
call
without
additional
costs.
Groupcorner
ist
in
allen
europäischen
Ländern
tätig
und
bietet
lokale
Telefonnummern,
so
dass
alle
Kunden
ohne
zusätzliche
Kosten
telefonieren
können.
CCAligned v1
The
power
plant
search
function
quickly
provides
you
with
the
right
local
telephone
numbers,
helping
you
to
plan
your
arrival.
Mit
der
Kraftwerkssuche
haben
Sie
auch
schnell
die
passenden
Telefonnummern
vor
Ort
zur
Hand
und
können
Ihren
Anfahrtsweg
planen.
ParaCrawl v7.1