Translation of "Local action" in German

The local action groups shall choose the projects to be financed under the strategy.
Die im Rahmen der Strategie finanzierten Projekte werden von den lokalen Aktionsgruppen ausgewählt.
DGT v2019
We must rely on local action and joint local planning.
Wir müssen den lokalen Aktivitäten und der Zusammenarbeit vor Ort vertrauen.
Europarl v8
The local action groups within LEADER should also be mentioned in this context.
In diesem Zusammenhang sind auch die lokalen Aktionsgruppen der Initiative LEADER zu nennen.
TildeMODEL v2018
It shall be implemented under the responsibility of a coordinating local action group.
Sie erfolgt unter der Verantwortung einer koordinierenden lokalen Aktionsgruppe.
DGT v2019
Cooperation projects implemented by local action groups should comply with certain conditions.
Die von den lokalen Aktionsgruppen durchgeführten Kooperationsprojekte sollten bestimmte Bedingungen erfüllen.
DGT v2019
Such costs are eligible for potential local action groups.’;
Diese Kosten sind für potenzielle lokale Aktionsgruppen zuschussfähig.“
DGT v2019
The Member States shall implement an appropriate system for supervision of local action groups.
Die Mitgliedstaaten führen eine geeignete Regelung für die Überwachung der lokalen Aktionsgruppen ein.
DGT v2019
Member States may, upon request, pay an advance to local action groups.
Die Mitgliedstaaten können lokalen Aktionsgruppen auf Antrag einen Vorschuss zahlen.
DGT v2019
The noise maps will form the basis for local action plans to improve the situation.
Die Lärmkarten bilden die Grundlage für lokale Aktionspläne zur Verbesserung der Lage.
TildeMODEL v2018
These will be set out in development plans drawn up by the local action group themselves.
Diese werden in dem Entwicklungsplan festgehalten, den jede lokale Aktionsgruppe selbst erarbeitet.
TildeMODEL v2018
These will be set out in development strategies drawn up by the local Action Group themselves.
Diese werden in Entwicklungsstrategien festgehalten, die die lokalen Aktionsgruppen selbst erarbeiten.
TildeMODEL v2018
The Local action groups shall choose the projects to be financed under the strategy.
Die im Rahmen der Strategie finanzierten Projekte werden von den lokalen Aktionsgruppen ausgewählt.
TildeMODEL v2018
The LEADER local action groups will be strengthened.
Die lokalen Aktionsgruppen von LEADER werden verstärkt.
TildeMODEL v2018

Related phrases

Action for further action action by action for
under the action locale to be localized local
local to local