Translation of "Loan program" in German
The
state
supported
beneficial
car
loan
program
will
enhance
the
sales.
Das
Umsatzwachstum
wird
durch
das
staatliche
Programm
der
Vorzugskreditierung
begünstigt.
ParaCrawl v7.1
APR
may
vary
depending
on
rate
and
final
loan
program.
April
kann
je
nach
Geschwindigkeit
und
letztem
Kreditprogramm
abhängig.
ParaCrawl v7.1
Make
a
list
of
any
questions
you
have
about
the
loan
program.
Erstellen
Sie
eine
Liste
mit
Fragen,
die
Sie
zum
Darlehensprogramm
haben.
CCAligned v1
Watchtower
itself
said
this
was
“not
a
commercial
loan
program.”
Der
Wachtturm
selbst
sagte,
das
sei
kein
"kommerzielles
Darlehensprogramm".
ParaCrawl v7.1
If
a
customer
had
a
question
about
a
particular
loan
program,
I
had
my
literature
right
there.
Wenn
ein
Kunde
eine
Frage
über
ein
bestimmtes
Darlehenprogramm
hatte,
hatte
ich
mein
Literaturrecht
dort.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
planned
economic
reforms
and
a
new
International
Monetary
Fund
loan
program
could
further
promote
Pakistan
as
an
investment
destination.
Gleichzeitig
könnten
geplante
Wirtschaftsreformen
und
ein
neues
Kreditprogramm
des
Internationalen
Währungsfonds
Pakistan
als
Anlageziel
interessanter
machen.
ParaCrawl v7.1
In
the
US,
the
Term
Asset-Backed
Securities
Loan
Facility
(TALF)
program
and
the
Public-Private
Investment
Program
(PPIP)
were
in
effect
debt-forgiveness
schemes
aimed
at
sub-prime
mortgage
holders,
but
on
too
small
a
scale.
Die
US-amerikanische
Kreditfazilität
Term
Asset-Backed
Securities
Loan
Facility
(TALF)
und
das
öffentlich-private
Investitionsprogramm
Public-Private
Investment
Program
(PPIP)
waren
faktisch
an
Subprime-Hypothekenschuldner
gerichtete
Schuldenerlassprogramme,
allerdings
in
zu
geringem
Umfang.
News-Commentary v14
Having
failed
to
institute
reforms
on
their
own,
both
have
turned
to
the
International
Monetary
Fund,
which
entered
into
an
arrangement
with
Tunisia
in
2013
and
has
just
approved
a
$12
billion
loan
program
for
Egypt
–
the
country’s
first
since
1991,
and
the
largest
ever
for
a
Middle
Eastern
country.
Beide
sind
dabei
gescheitert,
selbstständig
Reformen
einzuleiten,
und
haben
sich
an
den
Internationalen
Währungsfonds
gewandt,
der
2013
eine
Übereinkunft
mit
Tunesien
erzielte
und
gerade
ein
Kreditprogramm
im
Umfang
von
12
Milliarden
Dollar
für
Ägypten
beschlossen
hat
–
das
erste
derartige
Programm
des
Landes
seit
1991
und
das
bisher
größte
für
ein
Land
des
Nahen
Ostens.
News-Commentary v14
The
Alternate
Energy
Revolving
Loan
Program
(AERLP)
is
authorized
by
section
476.46
Code
of
Iowa
1997
as
amended.
Das
Alternate
Energy
Revolving
Loan
Program
(AERLP)
gründet
sich
auf
section
476.46
des
Code
of
Iowa
1997
in
der
geänderten
Fassung.
DGT v2019
The
Foundation
also
maintains
an
internship
program,
an
ongoing
lecture
series
and
an
extensive
artwork
loan
program
to
facilitate
exhibitions
at
museums
around
the
world.
Sie
umfasst
zudem
ein
Praktikantenprogramm,
Vorlesungsreihen
und
ein
umfangreiches
Programm
zum
Verleih
von
Kunstwerken,
um
Museen
auf
der
ganzen
Welt
Moderne
Kunst
Ausstellungen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
growth
of
clients
in
the
Moscow
market,
analysts
say,
was
largely
due
to
the
competitive
offer
of
Vostochny
Express
in
the
car
loan
market
—
a
program
of
loans
whose
target
audience
was
women.
Zum
Beispiel
war
das
Wachstum
der
Kunden
auf
dem
Moskauer
Markt,
so
die
Analysten,
hauptsächlich
auf
das
wettbewerbsfähige
Angebot
von
Vostochny
Express
im
Autokreditmarkt
zurückzuführen
-
ein
Kreditprogramm,
dessen
Zielgruppe
Frauen
waren.
ParaCrawl v7.1
If
you
plan
to
take
out
a
loan,
with
this
program
you
can
calculate
how
much
will
total
annuity.
Falls
Sie
einen
langfristigen
Kredit
leasen
möchten,
kann
mit
diesem
Programm
die
fixe
Annuität
berechnet
werden..
CCAligned v1
The
car
market
showed
some
retracement
at
the
end
of
the
half
year
and
will
develop
more
positively
than
the
first
six
months
also
due
to
the
low
base
effect
and
the
beneficial
car
loan
program.
Der
Automarkt
zeigte
in
der
ersten
Jahreshälfte
eine
leichte
Korrektur
und
wird
sich
positiver
als
in
den
ersten
sechs
Monaten
des
Jahres,
auch
dank
der
niedrigen
Basis
und
dem
Programm
der
Vorzugskreditierung,
entwickeln.
ParaCrawl v7.1