Translation of "Living doll" in German

You were like my very own living doll.
Du warst wie meine eigene lebende Puppe.
OpenSubtitles v2018

A bitty-bot, a Tinkertoy, a living doll.
Ein Roboterchen, ein Blechspielzeug, eine Puppe, die lebt.
OpenSubtitles v2018

As a living rubber doll wrapped in latex and surrounded by darkness!
Als lebendige Gummipuppe eingehüllt in Latex und umgeben von der Dunkelheit!
CCAligned v1

More photos from Aarhus Way is presented at the DOLL Living Lab.
Mehr Photos aus Aarhus Way ist im DOLL Living Lab vorhanden.
ParaCrawl v7.1

I was her living doll.
Ich war ihre lebende Puppe.
OpenSubtitles v2018

Right at the start some gas-mask-man with red goggles plays around with his living pink rubber-doll.
Geich zu Beginn spielt Schutzmaskenmann mit roter Schutzbrille mit seiner pinkfarbenen, lebenden Gummipuppe rum.
ParaCrawl v7.1

Consequently, Dawn has been cursed with mystical transformations: first into a giant, then a centaur, and finally a living doll until she apologizes to Kenny and breaks the spell.
Zunächst verwandelt sie sich in eine Riesin, dann in einen Kentaur und schließlich in eine lebende Puppe, bis sie sich bei Kenny entschuldigt und der Fluch somit aufgehoben wird.
WikiMatrix v1

Will you dare to enter the deserted Toy Factory to investigate about this strange living doll?
Werdet ihr es wagen, die verlassene Spielzeugfabrik zu betreten, um nach dieser seltsamen lebenden Puppe zu forschen?
CCAligned v1

Living Doll and her daughters never cease to amaze us with their extraordinary quality as broodmares by producing small, refined and charismatic foals.
Living Doll und ihre Töchter beweisen uns ein ums andere ihre außergewöhnliche Qualität als Zuchtstuten mit einfach umwerfenden Fohlen.
ParaCrawl v7.1

As is well known, we think the world of our Lucky Four Rebels Living Doll as we see her continually produce the most perfect foals for us.
Bekanntermaßen halten wir große Stücke auf unsere Lucky Four Rebels Living Doll, die uns Jahr für Jahr besonders perfekte Fohlen schenkt.
ParaCrawl v7.1

That evening, after a bruising but exhilarating day, Living Doll became the first of five eventual casualties in the race, retiring with a broken rudder 90 nautical miles southeast of Gabo Island.
An diesem Abend eines harten und aufregenden Tages war die „Living Doll“ mit einem gebrochenen Ruder, 90 Meilen südöstlich der Insel Gabo, die erste von schließlich fünf Yachten, die das Rennen aufgeben mussten.
ParaCrawl v7.1

Here we present examples from Aarhus, Randers, Viborg, Fredensborg, Herlev, and Greve as well as DOLL Living Lab.
Hier zeigen wir Beispiele aus den Gemeinden Aarhus, Randers, Viborg, Fredensborg, Herlev und Greve sowie DOLL Living Lab.
ParaCrawl v7.1

Like this Living Dead Doll "Dawn of the Dead," which jumped straight out of George A. Romero's zombie classic.
Wie diese Living Dead Doll "Dawn of the Dead", die direkt aus George A. Romero's Zombie Klassiker entsprungen ist.
ParaCrawl v7.1

The Living Dead Doll "Dawn of the Dead" is a licensed Mezco action figure and is about 25cm tall.
Die Living Dead Doll "Dawn of the Dead" ist eine lizenzierte Mezco Actionfigur und ist etwa 25cm groß.
ParaCrawl v7.1

You call him your son, but he is a living doll, he is not that real son who will be born of spirit and of water.
Das, was du deinen Sohn nennst, ist eine lebendige Puppe, ist nicht jener wirklicher Sohn, geboren aus Geist und Wasser.
ParaCrawl v7.1

With the Living Dead Doll Soot we have a very scary specimen for your Halloween decoration in the assortment.
Mit der Living Dead Doll Soot haben wir ein ganz besonders schauriges Exemplar für deine Halloween-Deko im Sortiment.
ParaCrawl v7.1

After CS Royal Stands Blizzard and CS Royal Stands Brilliance, this is the third snow white foal with sparkling blue eyes the cross of our Champion Farms Nighthawk son with Living Doll has blessed us with.
Nach CS Royal Stands Blizzard und CS Royal Stands Brilliance hat die Kreuzung zwischen LM Hawks Stand Out Loud und Living Doll zum dritten Mal ein Fohlen in exklusiver, schneeweißer Farbe mit blauen Augen hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1

Pop and Asian inspired outfits from Kovok will make you feel like a living doll!
Mit den von Pop und Asien inspirierten Outfits von Kovok werdet ihr das Gefühl haben, eine lebendige Puppe zu sein!
ParaCrawl v7.1

Fantasy is one of many daughters of our amazing mare Lucky Four Rebels Living Doll that we are retaining for our own breeding program.
Fantasy ist eine der vielen Töchter unserer wunderbaren Lucky Four Rebels Living Doll, die wir für unser eigenes Zuchtprogramm behalten.
ParaCrawl v7.1

When I made of you a rubber doll living for My moods, I will show you the woman hiding in you!
Als Gummipuppe für meine Interessen gefügig gemacht, zeige ich Dir die Frau, die in Dir steckt!
ParaCrawl v7.1

Under this bedding for the doll's bed KUKU from Ferm Living, the doll or bear will go directly to dreamland zzzzzzz.
Unter dieser Bettwäsche für das Puppenbett KUKU von Ferm Living geht die Puppe oder der Bär direkt ins Traumland zzzzzzz.
ParaCrawl v7.1