Translation of "Live tv" in German
The
hour-long
concert
at
the
Kennedy
Center
was
broadcast
live
on
TV
last
night.
Das
einstündige
Konzert
im
Kennedy
Center
wurde
gestern
Abend
im
Fernsehen
ausgestrahlt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
can't
live
without
a
TV.
Tom
kann
ohne
Fernsehen
nicht
leben.
Tatoeba v2021-03-10
It's
never
been
performed
on
live
TV.
Er
wurde
noch
nie
live
im
Fernsehen
gespielt.
OpenSubtitles v2018
How
are
you
going
to
have
an
abortion
on
live
TV
when
you're
not
even
really
having
an
abortion?
Wie
willst
du
im
Fernsehen
abtreiben,
wenn
du
nicht
mal
schwanger
bist?
OpenSubtitles v2018
I'm
the
ADA
who
took
Vertigo
on
live
TV.
Ich
bin
der
Staatsanwalt,
der
live
im
Fernsehen
Vertigo
genommen
hat.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
feed
the
live
TV
pictures
direct
to
this
number.
Ich
möchte
das
die
live
TV
Bilder
direkt
an
diese
Nummern
gesendet
werden.
OpenSubtitles v2018
I'm
so
nervous,
I've
never
been
on
live
TV
before.
Ich
bin
so
nervös,
ich
war
noch
nie
zuvor
live
im
Fernsehen.
OpenSubtitles v2018
Dead
whore
on
TV,
live
one
in
real
life.
Tote
Nutte
im
TV,
lebende
im
wirklichen
Leben.
OpenSubtitles v2018
The
Geneva
convention
is
being
violated
live
on
TV!
Die
Genfer
Konvention
wird
live
im
Fernsehen
verletzt!
OpenSubtitles v2018
Let's
go
live
to
TV
10's
Kelly
Breen.
Wir
schalten
live
rüber
zu
Kelly
Green
von
TV
10.
Kelly?
OpenSubtitles v2018
They're
live
on
network
TV.
Und
wir
sind
live
im
Fernsehen.
OpenSubtitles v2018
Now,
she
watch
TV,
live
at
home,
do
nothing.
Jetzt
sie
fernsehen,
zu
Hause
wohnen,
nichts
machen.
OpenSubtitles v2018
Killing
somebody
live
on
TV
is
pretty
illegal
too,
you
know.
Jemanden
live
im
Fernsehen
zu
töten
ist
auch
verboten.
OpenSubtitles v2018
Did
I
want
to
be
on
live
TV?
Wollte
ich
live
im
Fernsehen
sein?
TED2020 v1