Translation of "Live sucks" in German

Live long and suck it, Zachary Quinto.
Lebe lang und leck mich, Zachary Quinto.
OpenSubtitles v2018

Basically, our lives suck right now.
Im Grunde ist unser Leben gerade scheiße.
OpenSubtitles v2018

Yeah, both of our lives suck.
Ja, wir hassen beide unser Leben.
OpenSubtitles v2018

Well,'cuz our lives sucked back home.
Tja, weil uns unser Leben zuhause angekotzt hat.
OpenSubtitles v2018

On day 2, all cats are checked for living and dead sucking ticks.
An Tag 2 werden alle Katzen auf lebende und tote angesogende Zecken überprüft.
EuroPat v2

The number of sucking live ticks is noted.
Die Zahl der angesogenen lebenden Zecken wird protokolliert.
EuroPat v2

Live long and suck it!
Lebe lang und leck mich!
OpenSubtitles v2018

And that, Sam, that is exactly why our lives suck.
Und das, Sam, ist der Grund, weshalb unser Leben ätzend ist.
OpenSubtitles v2018

On day 1 and day 2, all dogs are checked for living and dead sucking ticks.
Am Tag 1 und Tag 2 werden alle Hunde auf lebende und tote angesogende Zecken überprüft.
EuroPat v2

In each case two days alter the reinfestation, all cats are checked for living and dead sucking ticks.
Jeweils zwei Tage nach Reinfestation werden alle Katzen auf lebende und tote angesogene Zecken kontrolliert.
EuroPat v2

In each case two days after the reinfestation, all cats are checked for living and dead sucking ticks.
Jeweils zwei Tage nach Reinfestation werden alle Katzen auf lebende und tote angesogene Zecken kontrolliert.
EuroPat v2

On day 1 and on day 2, all dogs are checked for living and dead sucking ticks.
Am Tag 1 und Tag 2 werden alle Hunde auf lebende und tote angesogende Zecken überprüft.
EuroPat v2

In each case two days after the reinfestation, all dogs are checked for living and dead sucking ticks.
Jeweils zwei Tage nach Reinfestation werden alle Hunde auf lebende und tote angesogene Zecken kontrolliert.
EuroPat v2

Our lives suck.
Unser Leben ist Scheiße.
OpenSubtitles v2018

So, if they have a problem with me pissing on their lives, they can suck my cock and my hairy balls, all the way up to here!
Wenn sie ein Problem damit haben, dass ich auf ihr Leben pisse, dann können sie meinen Schwanz und meine haarigen Eier lutschen, bis ganz hier rauf!
OpenSubtitles v2018

In "Not directly perfect" Nicole Jäger mercilessly sketches all the catastrophes women are confronted with in their daily lives: Relationships, sucking in your stomach during sex, the pitfalls of shaving, your own reflection - and the permanent feeling of not being perfect.
In "Nicht direkt perfekt" skizziert Nicole Jäger gnadenlos all die Katastrophen mit denen Frauen im täglichen Leben konfrontiert sind: Beziehungen, Bauch einziehen beim Sex, die Tücken des Rasierens, das eigene Spiegelbild – und das permanente Gefühl, nicht perfekt zu sein.
ParaCrawl v7.1