Translation of "Live link" in German
I
have
Jack
Bauer
on
live
comm
link.
Ich
habe
Jack
Bauer
auf
Liveschaltung.
OpenSubtitles v2018
Listening
to
music,
especially
live
(link).
Musik
hören,
vor
allem
live
(link).
CCAligned v1
At
the
documenta
6
exhibition
in
1977
Paik
arranges
the
first
ever
live
link-up
via
satellite.
Auf
der
documenta
6
stellt
Paik
1977
die
erste
Live-Schaltung
per
Satellit
her.
ParaCrawl v7.1
We
make
Live,
Push
and
Link
.
Wir
machen
Live,
Push
und
Link
.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
get
the
Live
Stream
event
link?
Wie
erhalte
ich
den
Link
zum
Live
Stream
Event?
ParaCrawl v7.1
You
want
at
least
three
headings
including
website
URL,
PR,
Live
Link.
Sie
wünschen
mindestens
drei
Überschriften
einschließlich
Web
site
URL,
Fotorezeptor,
Phasenverbindung.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
questions
at
any
time
you
can
click
a
Live
Chat
link
or
Contact
Us.
Wenn
Sie
Fragen
jederzeit
haben,
können
Sie
auf
einen
Live
Chat
oder
kontaktieren
Sie
uns.
ParaCrawl v7.1
With
a
live
link
to
ViDOFON
head
office,
the
USA
and
Shanghai
the
video
communication
has
been
completed.
Mit
einer
Live-Schaltung
in
die
ViDOFON
Zentrale,
nach
USA
und
Shanghai
wurde
die
Videokommunikation
komplettiert.
ParaCrawl v7.1
Others
may
but
they
don't
include
that
coveted
live
link
from
your
article.
Andere
können,
aber
sie
schließen
nicht
daß
begehrte
Phasenverbindung
von
Ihrem
Artikel
ein.
ParaCrawl v7.1
Former
Mayor
of
New
York
City,
Michael
Bloomberg
addressed
participants
by
video
message
and
Christiana
Figueres,
Executive
Secretary
of
the
United
Nations
Framework
Convention
on
Climate
Change
joined
the
event
by
live
video
link.
Der
ehemalige
Bürgermeister
von
New
York,
Michael
Bloomberg,
wendete
sich
mit
einer
Videobotschaft
an
die
Teilnehmer
und
Christiana
Figures,
Generalsekretärin
des
Sekretariats
der
Klimarahmenkonvention
der
Vereinten
Nationen,
war
per
Videolink
live
dabei.
TildeMODEL v2018
So
that
was--
I
don't
know
about
you
guys--
that
was
my
first
live
link-up
with
an
astronaut.
Ich
weiß
nicht,
wie
es
bei
euch
ist,
aber
das
war
meine
erste
Liveschaltung
zu
einer
Astronautin.
QED v2.0a