Translation of "Little concern" in German
In
other
words,
they
are
of
little
environmental
concern.
Mit
anderen
Worten,
sie
stellen
kaum
ein
Umweltproblem
dar.
Europarl v8
They
demonstrate
little
concern
for
the
reality
of
people’s
lives.
Sie
zeugen
von
wenig
Beachtung
für
das
reale
Leben
der
Menschen.
Europarl v8
I
see
no
balance
yet,
and
very
little
concern
for
our
demands.
Ich
sehe
noch
kein
Gleichgewicht
und
wenig
Eingehen
auf
unsere
Forderungen.
Europarl v8
Their
sexuality
is
as
little
of..
my
concern
as
my
sexuality
is
of
their
concern.
Ihre
Sexualität
ist
genauso
wenig
meine
Angelegenheit,
wie
die
meinige
ihre
ist.
OpenSubtitles v2018
Users
of
financial
statements
expressed
little
concern
in
these
areas.
Die
Abschlussadressaten
äußerten
sich
in
diesen
Bereichen
wenig
besorgt.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
Tertullian’s
personal
view
is
of
little
concern
to
us.
Die
persönliche
Meinung
von
Tertullian
interessiert
uns
natürlich
wenig.
ParaCrawl v7.1
The
current
risks
are
causing
relatively
little
concern
for
companies.
Die
gegenwärtig
herrschenden
Risiken
bereiten
den
Unternehmen
relativ
wenig
Sorgen.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
Tertullian's
personal
view
is
of
little
concern
to
us.
Die
persönliche
Meinung
von
Tertullian
interessiert
uns
natürlich
wenig.
ParaCrawl v7.1
It
has
little
concern
for
facts
and
practical
efficiencies.
Es
kann
wenig
mit
Fakten
und
praktischen
Leistungen
anfangen.
ParaCrawl v7.1
The
small
pain
of
the
surgery
was
going
to
be
of
little
concern
to
me.
Die
kleineren
Schmerzen
der
Operation
würden
mir
kaum
Sorgen
bereiten.
ParaCrawl v7.1
There
was
too
little
concern
for
profitability
and
too
much
concern
with
expansion.
Es
gab
zu
wenig
Interesse
für
Rentabilität
und
zu
viel
Interesse
auf
Expansion.
ParaCrawl v7.1
Instead,
for
four
years
they
pretended
that
budget
deficits
were
of
little
concern.
Stattdessen
gab
man
vier
Jahre
lang
vor,
dass
die
Haushaltsdefizite
von
untergeordneter
Bedeutung
wären.
News-Commentary v14