Translation of "Listen attentively" in German
I
am
sorry,
but
many
Members
did,
however,
listen
attentively
to
you.
Das
tut
mir
wirklich
Leid,
aber
viele
haben
Ihnen
dennoch
aufmerksam
zugehört.
Europarl v8
Listen
attentively
and
note
down
important
information.
Hören
Sie
aufmerksam
zu
und
machen
Sie
sich
Notizen
zu
wichtigen
Informationen.
ParaCrawl v7.1
To
be
sure,
one
very
special
reason
is
that
we
listen
attentively
to
you.
Ein
ganz
besonderer
Grund
ist
sicherlich,
dass
wir
Ihnen
aufmerksam
zuhören.
ParaCrawl v7.1
So,
tell
what
you
are
doing
and
listen
to
others
attentively.
Also
erzählt
euch,
was
ihr
tut
und
hört
anderen
aufmerksam
zu.
ParaCrawl v7.1
If
you
attentively
listen
—
then
to
you
too
will
listen.
Wenn
Sie
aufmerksam
zuhören
werden
—
werden
später
Sie
auch
anhören.
ParaCrawl v7.1
Children
also
listen
attentively
to
the
sound
of
the
harp
and
the
lyre.
Auch
Kinder
lauschen
aufmerksam
auf
den
Klang
von
Harfe
und
Leier.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
very
well
done
Jew’s
harp
part
lets
me
listen
attentively.
Der
sehr
gut
gelungene
Soloteil
der
Maultrommel
lässt
mich
ebenso
aufhorchen.
ParaCrawl v7.1
Listen
actively
and
attentively,
and
people
will
respond.
Höre
aktiv
und
aufmerksam
zu,
und
die
Menschen
werden
auf
dich
eingehen.
ParaCrawl v7.1
One
should
listen
equally
attentively
to
each
fragment
of
truth.
Man
sollte
ebenso
aufmerksam
jedem
Bruchteil
der
Wahrheit
zuhören.
ParaCrawl v7.1
Listen
to
them
attentively
and
be
ready
to
do
the
tasks
given.
Hör
ihnen
aufmerksam
zu
und
sei
bereit,
für
die
anstehenden
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
News
from
Italy
which
make
you
listen
attentively!
Nachrichten
aus
Italien,
die
aufhorchen
lassen!
ParaCrawl v7.1
Ask
a
16-year-old
what
kind
of
music
he
likes
and
listen
to
it
attentively.
Einen
16-Jährigen
fragen,
welche
Musik
er
mag
und
sie
dann
aufmerksam
anhören.
ParaCrawl v7.1
And
listen
attentively
on
the
day
when
an
announcer
will
proclaim
from
a
place
nearby.
Und
höre
zu
an
dem
Tag,
wenn
der
Rufende
aus
einem
nahen
Ort
ruft.
Tanzil v1
This
is
a
poetical
way
of
saying
they
should
listen
very
attentively.
Dieses
ist
eine
poetische
Art
zu
sagen,
daß
sie
sehr
genau
zuhören
sollen.
ParaCrawl v7.1