Translation of "List of actions" in German
A
part
starting
with
A
is
a
list
of
Actions.
Ein
Teil,
das
mit
A
beginnt,
ist
eine
Liste
von
Aktionen.
KDE4 v2
A
non-exhaustive
list
of
eligible
actions
is
set
out
in
Annex
III.
Anhang III
enthält
eine
nichterschöpfende
Liste
förderfähiger
Aktionen.
DGT v2019
Annexed
to
the
text
is
a
list
of
key
new
actions.
Als
Anhang
ist
eine
Liste
der
wichtigsten
neuen
Maßnahmen
beigefügt.
TildeMODEL v2018
The
list
of
actions
presented
is
not
exhaustive,
complementary
activities
may
be
envisaged.
Die
vorgeschlagenen
Maßnahmen
können
durch
weitere
Aktivitäten
ergänzt
werden.
TildeMODEL v2018
The
strategy
includes
a
list
of
concrete
actions
and
a
timetable.
Die
Strategie
umfasst
eine
Liste
konkreter
Maßnahmen
mit
einem
Zeitplan
für
ihre
Umsetzung.
TildeMODEL v2018
The
full
list
of
actions
proposed
and
more
information
can
be
found
here:
Die
vollständige
Liste
der
vorgeschlagenen
Maßnahmen
und
weitere
Informationen
finden
Sie
unter:
TildeMODEL v2018
The
list
of
actions
will
be
added
to
in
the
future.
Die
Liste
der
Maßnahmen
wird
zukünftig
ergänzt
werden.
TildeMODEL v2018
For
the
full
list
of
actions,
see
MEMO/10/153
Die
vollständige
Liste
der
Maßnahmen
können
Sie
MEMO/10/153
entnehmen.
TildeMODEL v2018
We
have
to
build
on
this
momentum
and
agree
on
a
focused
list
of
ambitious
new
actions.
Wir
müssen
diesen
Schwung
nutzen
und
uns
auf
einige
ehrgeizige
neue
Maßnahmen
konzentrieren.
TildeMODEL v2018
The
list
of
actions
is
as
long
as
the
range
of
environmental
challenges
is
wide.
Die
Liste
der
Maßnahmen
ist
so
lang
wie
die
der
ökologischen
Probleme.
EUbookshop v2
A
working
party
has
drawn
up
a
list
of
operatives'
actions,
taking
account
of
the
following
factors:
Eine
Arbeitsgruppe
erstellte
eine
Liste
der
einzelnen
Arbeitsgänge
unter
Berücksichtigung
folgender
Elemente:
EUbookshop v2
The
list
of
implications
and
actions
here
is
considerable.
Die
Liste
der
Folgen
und
Handlungen
hier
ist
beträchtlich.
ParaCrawl v7.1
Given
below
is
a
list
of
available
actions
for
various
file
types.
Im
Folgenden
finden
Sie
eine
Liste
der
für
die
verschiedenen
Dateitypen
verfügbaren
Befehle.
ParaCrawl v7.1
Tasks
need
to
be
broken
down
into
a
list
of
actions.
Aufgaben
müssen
in
eine
Liste
von
Aktionen
gebrochen
werden.
ParaCrawl v7.1
Here
is
the
list
of
our
past
actions
of
the
association:
Hier
ist
die
Liste
unserer
Handlungen
in
der
Vergangenheit
des
Vereins:
CCAligned v1
Below
is
list
of
possible
actions
install-docs
could
handle.
Nachfolgend
ist
eine
Liste
mit
möglichen
Aktionen,
die
install-docs
behandeln
kann.
ParaCrawl v7.1
A
new
window
will
appear
with
a
list
of
actions.
Ein
neues
Fenster
wird
mit
einer
Liste
von
Aktionen
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
list
of
actions
you
could
take:
Hier
ist
eine
Liste
der
Aktionen,
die
Sie
durchführen
könnten:
CCAligned v1
This
table
contains
a
list
of
the
trigger
actions,
which
the
firewall
actions
can
start.
Diese
Tabelle
enthält
eine
Liste
der
Trigger-Aktionen,
die
die
Firewall-Aktionen
starten
können.
ParaCrawl v7.1