Translation of "Liquidity facility" in German
Standing
facilities
include
the
liquidity-shortage
financing
facility
and
the
intraday
facility.
Zu
den
stehenden
Fazilitäten
zählen
die
Engpassfinanzierungsfazilität
sowie
die
Innertagsfazilität.
ParaCrawl v7.1
Over
the
course
of
2005,
traditional
Lombard
advances
were
replaced
by
the
liquidity-shortage
financing
facility.
Der
klassische
Lombardkredit
wurde
im
Laufe
des
vergangenen
Jahres
durch
die
Engpassfinanzierungsfazilität
abgelöst.
ParaCrawl v7.1
However,
the
liquidity-shortage
financing
facility
can
be
tested
at
any
time
at
the
request
of
a
counterparty.
Jedoch
kann
die
Engpassfinanzierungsfazilität
jederzeit
auf
Initiative
einer
Gegenpartei
getestet
werden.
ParaCrawl v7.1
Other
instruments
are
the
foreign
exchange
swap
and
the
liquidity-shortage
financing
facility
(special-rate
repo
transactions).
Weitere
Instrumente
sind
der
Devisenswap
und
die
Engpassfinanzierungsfazilität
(Repo-Geschäft
zum
Sondersatz).
ParaCrawl v7.1