Translation of "Line side" in German
The
estates
of
the
different
dynastic
lines
could
be
inherited
by
a
side
line
when
a
family
died
out.
Die
verschiedenen
Linien
konnten
sich
bei
Aussterben
einer
Linie
gegenseitig
beerben.
Wikipedia v1.0
The
same
applies
for
other
types
of
line-side
signs
if
they
are
safety-related.
Dies
gilt
auch
für
andere
streckenseitige
Zeichen,
soweit
diese
sicherheitsrelevant
sind.
DGT v2019
The
same
applies
for
line
side
signs
if
they
are
safety
related.
Dasselbe
gilt
für
streckenseitige
Zeichen,
wenn
sie
sicherheitsrelevant
sind.
DGT v2019
The
central
line
and
the
side
lines
are
polarized
differently.
Die
zentrale
Linie
und
die
Seitenlinien
sind
unterschiedlich
polarisiert.
EuroPat v2
This
distance
A
corresponds
substantially
to
the
length
of
the
side
line
6a.
Dieser
Abstand
A
entspricht
etwa
der
Länge
der
Seitenlinie
6a.
EuroPat v2
You
see
the
dark
line
on
the
side
and
the
top.
Man
sieht
die
dunkle
Linie
auf
der
Seite
und
obenauf.
QED v2.0a
At
the
beginning
of
the
side-line,
a
dark
stain
sits.
Am
Beginn
der
Seitenlinie
sitzt
ein
dunkler
Fleck.
ParaCrawl v7.1
The
increase
in
performance
is
achieved
by
feeding
the
line
from
the
side.
Die
Leistungssteigerung
wird
durch
das
seitliche
Beschicken
der
Anlage
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Actually
he
wanted
to
design
a
side
line
without
any
crease.
Gerne
hätte
er
eine
gleichmäßig
abfallende
Linie
gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Trees
line
one
side
of
the
swimming
pool
complex.
Entlang
der
einen
Seite
des
Schwimmbadkomplexes
stehen
Bäume.
ParaCrawl v7.1
The
side-line
is
missing
completely
with
this
colored
fish
red
on
yellow
reason.
Bei
diesem
auf
gelbem
Grund
rot
gefärbten
Fisch
fehlt
die
Seitenlinie
ganz.
ParaCrawl v7.1
Either
you
can
find
the
shipping
line
at
your
side
or
we
can
help
you.
Entweder
finden
Sie
die
Versandlinie
an
Ihrer
Seite
oder
wir
können
Ihnen
helfen.
ParaCrawl v7.1
The
high
side
line
below
the
windows
is
less
striking
from
the
outside
now.
Die
hohe
Seitenlinie
unterhalb
der
Fenster
fällt
jetzt
von
außen
weniger
auf.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
first
line
beach,
side
with
sea
views
from
the
terrace.
Es
ist
ein
Strand,
seitlicher
Meerblick
von
der
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
The
converter
system
comprises
a
rotor-side
converter
and
a
line-side
converter.
Der
Wechselstrom-Umrichter
weist
einen
rotorseitigen
Umrichter
und
einen
netzseitigen
Umrichter
auf.
EuroPat v2
The
current
of
the
line-side
converter
i
LSC
is
preferably
selected.
Bevorzugt
wird
der
Strom
des
netzseitigen
Umrichters
i
LSC
gewählt.
EuroPat v2