Translation of "Line process" in German
Furthermore,
the
elimination
of
optional
operations
is
in
line
with
the
process
of
European
integration.
Außerdem
entspricht
die
Abschaffung
von
fakultativen
Regelungen
dem
Prozeß
der
europäischen
Integration.
EUbookshop v2
Direct
income
support
would
be
increased,
in
line
with
the
process
started
in
1992.
Direkte
Einkommensstützungen
sollen
im
Einklang
mit
dem
1992
begonnenen
Prozeß
angehoben
werden.
EUbookshop v2
The
process
line
consists
of
three
modules:
Die
Prozesslinie
besteht
aus
drei
Modulen:
ParaCrawl v7.1
The
SMI
evaluation
units
are
located
outside
of
the
process
line
in
a
compact
cabinet.
Die
SMI-Auswerteeinheiten
befinden
sich
außerhalb
der
Prozesslinie
in
einem
Kompaktschaltschrank.
ParaCrawl v7.1
The
time-line
for
this
process
can
be
different
for
all
of
us.
Die
Time-Line
für
diesen
Prozess
kann
für
jeden
von
uns
unterschiedlich
sein.
ParaCrawl v7.1
Optical
sorters
are
the
security
of
a
food
company’s
reputation
in
a
process
line.
Optische
Sortierer
sichern
die
Reputation
eines
Lebensmittelverarbeitungsunternehmens
in
einer
Prozesslinie.
ParaCrawl v7.1
After
that,
process
line
A
is
open,
and
this
access
opening
is
closed
again.
Danach
ist
die
Prozesslinie
A
frei
und
diese
Zugriffsöffnung
wird
wieder
verschlossen.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
the
sequence
of
the
process
steps
in
the
process
line
is
often
not
mandatory.
Andererseits
ist
die
Abfolge
der
Prozessschritte
in
der
Prozesslinie
oft
nicht
zwingend
einzuhalten.
EuroPat v2
The
requisite
mounting
steps
can
be
integrated
within
a
short-cycle
line
assembly
process.
Die
erforderlichen
Montagearbeitsgänge
können
in
eine
kurz
getaktete
Linienmontage
integriert
werden.
EuroPat v2