Translation of "Lily of the valley" in German
It's
Convallaria
majalis,
Lily
of
the
valley.
Das
ist
Convallaria
majalis,
Maiglöckchen.
OpenSubtitles v2018
This
is
Lily
of
the
valley,
but
it
looks
exactly
the
same
as
wood
garlic...
Das
ist
Maiglöckchen,
aber
es
sieht
wie
Bärlauch
aus.
OpenSubtitles v2018
Saying
it
was
most
likely
a
flower
called
lily
of
the
valley.
Die
sagen,
es
war
wahrscheinlich...
eine
Blume
namens
Maiglöckchen.
OpenSubtitles v2018
It
has
the
advantage
over
other
lily-of-the-valley
components
that
it
is
stable
to
alkalis.
Es
hat
den
Vorteil
gegenüber
anderen
Maiglöckchen-Komponenten,
alkali-stabil
zu
sein.
EuroPat v2
The
most
valuable
useful
properties
of
the
lily
of
the
valley
are:
Die
wertvollsten
nützlichen
Eigenschaften
der
Maiglöckchen
sind:
CCAligned v1
Flowers
of
a
lily
of
the
valley
store
in
densely
closed
boxes.
Die
Blumen
des
Maiglöckchens
bewahren
in
den
dicht
geschlossenen
Schachteln.
ParaCrawl v7.1
The
wilted
leaves
of
the
Lily
of
the
Valley
cover
the
grave.
Die
welken
Blätter
der
Maiglöckchen
bedecken
das
Grab.
ParaCrawl v7.1
The
berries
of
this
relative
of
the
lily
of
the
valley
are
poisonous
to
humans.
Die
Beeren
dieser
Verwandten
der
Maiglöckchen
sind
für
den
Menschen
giftig.
ParaCrawl v7.1
There
are
not
many
of
the
orange-red
fruits
on
the
lily-of-the-valley
this
year.
Dieses
Jahr
gibt
es
nicht
viele
der
orange-roten
Früchte
der
Maiglöckchen.
ParaCrawl v7.1
A
man
starts
from
the
first
team
and
says
-
Lily
of
the
valley.
Ein
Mann
fängt
beim
ersten
Team
an
und
sagt
-
Maiglöckchen.
ParaCrawl v7.1
Shades
of
the
heart
are
given
to
a
lily
of
the
valley,
rose
and
magnolia.
Schattierungen
des
Herzens
werden
einem
Maiglöckchen,
Rose
und
Magnolie
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Stick
together
wide
leaves
of
a
lily
of
the
valley
further.
Weiter
blenden
Sie
die
breiten
Blätter
des
Maiglöckchens.
ParaCrawl v7.1
Thus
next
year
the
lily-of-the-valley
patch
will
again
be
a
little
larger.
.
Sodass
im
nächsten
Jahr
die
Verbreitung
der
Maiglöckchen
wieder
etwas
größer
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
Most
often,
their
composition
contains
lily
of
the
valley
and
hawthorn,
which
remove
sodium
from
the
body.
Meistens
enthalten
sie
Maiglöckchen
und
Weißdorn,
die
Natrium
aus
dem
Körper
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Celebrate
spring
with
Lily
of
the
Valley!
Feiern
Sie
den
Frühling
mit
Maiglöckchen!
ParaCrawl v7.1
They
are
reminiscent
of
lily
of
the
valley
and
large
bells.
Sie
erinnern
an
Maiglöckchen
und
großen
Glocken.
ParaCrawl v7.1
The
heart
glows
with
notes
of
rosemary,
jasmine
and
lily
of
the
valley.
Die
Herznote
leuchtet
mit
Noten
aus
Rosmarin,
Jasmin
und
Maiglöckchen.
ParaCrawl v7.1
Woodruff
and
lily-of-the-valley
thrive
in
the
shady
areas.
In
schattigen
Bereichen
gedeiht
Waldmeister
und
Maiglöckchen.
ParaCrawl v7.1
The
top
note
begins
intensely
floral
with
lily
of
the
valley
and
roses.
Die
Kopfnote
beginnt
intensiv
blumig
mit
Maiglöckchen
und
Rosen.
ParaCrawl v7.1