Translation of "Like to do" in German
I
would
like
him
to
so
do.
Ich
möchte
gern,
dass
er
dies
tut.
Europarl v8
That
is
what
I
would
now
like
to
do,
on
behalf
of
all
disabled
people.
Dies
möchte
ich
jetzt
im
Namen
aller
behinderten
Menschen
tun.
Europarl v8
What
I
would
like
to
do
is
to
offer
a
constructive
suggestion.
Was
ich
gerne
tun
würde,
ist,
einen
konstruktiven
Vorschlag
zu
machen.
Europarl v8
Or
would
you
like
me
to
do
that?
Oder
möchten
Sie,
daß
ich
das
tue?
Europarl v8
That
is
what
I
should
like
to
do
in
this
case.
Ich
möchte
das
in
diesem
Fall
tun.
Europarl v8
But
I
should
like
to
see
them
do
better.
Aber
ich
möchte
sehen,
daß
sie
es
besser
machen.
Europarl v8
I
should
also
like
to
do
much
more
when
it
comes
to
the
recognition
of
qualifications.
Zudem
möchte
ich
auch
viel
mehr
für
die
Anerkennung
von
Befähigungsnachweisen
tun.
Europarl v8
I
should
like
to
do
that
now.
Ich
will
das
aber
jetzt
tun.
Europarl v8
What
I
would
like
to
do
is
to
try
and
bridge
the
gulf
between
the
two
elements.
Ich
möchte
versuchen,
zwischen
beiden
Elementen
eine
Brücke
zu
schlagen.
Europarl v8
That
is
the
last
thing
the
Commission
would
like
to
do.
Das
ist
das
Letzte,
was
die
Kommission
tun
möchte.
Europarl v8
Do
it
because
you
like
to
do
it.
Mach
es,
weil
du
es
gerne
machst.
TED2013 v1.1
What
I'd
like
to
do
right
now
is
share
some
of
those
stories
with
you.
Ich
würde
jetzt
gerne
einige
dieser
Geschichten
mit
Ihnen
teilen.
TED2013 v1.1
But
what
artists
like
to
do
is
to
set
up
expectations
of
symmetry
and
then
break
them.
Künstler
lieben
es,
Erwartungshaltungen
von
Symmetrie
aufzubauen
und
sie
dann
zu
brechen.
TED2013 v1.1
So
what
I
would
like
to
do
today
is
have
something
of
a
discussion.
Was
ich
heute
machen
möchte
ist
eine
Art
von
Diskussion.
TED2020 v1
So
I'd
like
you
to
do
something
for
me.
Ich
möchte
also,
dass
Sie
etwas
für
mich
tun.
TED2013 v1.1
That's
what
I
would
like
to
do.
Das
ist
es,
was
ich
machen
möchte.
TED2020 v1