Translation of "Lifelong friend" in German

He was a lifelong friend of Filippo Tommaso Marinetti.
Er war ein langjähriger Freund von Filippo Tommaso Marinetti.
Wikipedia v1.0

You became my lifelong friend.
Du bist für immer mein Freund geworden.
OpenSubtitles v2018

What you don't do is betray a lifelong friend.
Was man nicht tut ist ein langjährigen Freund zu verraten.
OpenSubtitles v2018

Her godfather was Sascha Schneider, a lifelong friend of Unger.
Ihr Pate war Sascha Schneider, ein lebenslanger Freund von Unger.
WikiMatrix v1

Blake became his mentor and lifelong friend.
Schlüter wurde ihr lebenslanger Mentor und Freund.
WikiMatrix v1

Bring your lifelong friend with you on holiday without additional costs!
Bringen Sie Ihren lebenslangen Freund ohne zusatzliche Kosten mit in den Urlaub!
CCAligned v1

At the age of 20 he met Max Brod, who would become his lifelong friend and later his publisher.
Mit zwanzig begegnete er Max Brod, seinem lebenslangen Freund und späteren Herausgeber.
ParaCrawl v7.1

It could be the love of your life or a lifelong friend!
Es könnte deine große Liebe sein oder eine lebenslange Freundschaft!
ParaCrawl v7.1

During this time he met Max Horkheimer, with whom he became a lifelong friend.
Während dieser Zeit lernte er Max Horkheimer kennen, mit dem ihn eine lebenslange Freundschaft verband.
Wikipedia v1.0

Well, to begin with, any story of my career would have to include my lifelong friend, Cosmo Brown.
Nun, zunächst muss jede meiner Karrieregeschichten meinen alten Freund, Cosmo Brown, mit einschließen.
OpenSubtitles v2018

On 8 April 1956, Rabbi Gold died in Jerusalem and was buried near his lifelong friend Rabbi Meir Berlin.
April 1956 in Jerusalem und wurde neben seinem lebenslangen Freund Rabbi Meir Berlin beigesetzt.
Wikipedia v1.0