Translation of "Life saving device" in German

WARNING: Aquatic Toy - This is not a life saving device.
Warnung: Wasserspielzeug - das ist kein lebensrettendes Gerät.
ParaCrawl v7.1
The cost of this life saving device, is a mere £6 or $10 US.
Die Kosten für diese lebensrettende Gerät, is a mere £6 or $10 US.
CCAligned v1
A compound from KRAIBURG TPE is used here, featuring excellent adhesion to polyamides (PA) and thus providing the life-saving device with outstanding sealing quality and consequently a high degree of operational reliability.
Zum Einsatz kommt dabei ein Compound von KRAIBURG TPE, das durch eine ausgezeichnete Haftung zu Polyamiden (PA) eine exzellente Dichtigkeit und dadurch eine hohe Laufsicherheit des Lebensretters bietet.
ParaCrawl v7.1
We were able to get an idea of how the life-saving device is now part of everyday life at the clinic on our visit.
Wir konnten uns vor Ort ein Bild davon machen, wie das lebensrettende Gerät nun Teil des Klinikalltags ist.
ParaCrawl v7.1
This was the basis for the further development of this life-saving device, which has since then improved the lives of millions of people around the world, and significantly prolonged their lives.
Dies war die Grundlage für die Weiterentwicklung dieses lebensrettenden Geräts, das seither Millionen Menschen in aller Welt das Leben erleichtert und die Lebenszeit wesentlich verlängert.
ParaCrawl v7.1
A compound from KRAIBURG TPE is used here, featuring excellent adhesion to polyamides (PA) and thus providing the life-saving device with outstanding sealing quality and consequently a high degree of operational reliability.Mammut, a Swiss manufacturer of outdoor equipment, is regarded as being the pioneer and market leader in the field of avalanche locating devices.
Zum Einsatz kommt dabei ein Compound von KRAIBURG TPE, das durch eine ausgezeichnete Haftung zu Polyamiden (PA) eine exzellente Dichtigkeit und dadurch eine hohe Laufsicherheit des Lebensretters bietet.Das Schweizer Outdoor-Unternehmen Mammut gilt als Pionier und Marktführer im Bereich der Lawinenortungsgeräte.
ParaCrawl v7.1
These life saving devices can now be seen in many public places.
Diese lebensrettenden Geräte sind nun in vielen öffentlichen Orten zu sehen.
ParaCrawl v7.1
The body rescue stick is a must have life-saving devices in all of your electrical safety areas.
Der Körperrettungsstab ist ein Muss für lebensrettende Geräte in allen Bereichen Ihrer elektrischen Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
The provisions in the directives in question concern over 10 000 types of product, ranging from simple devices (such as gauze, syringes and glasses) to extremely sophisticated and complex instruments (such as life-saving implantable devices and diagnostic imaging equipment).
Die Bestimmungen der vorgenannten Richtlinien gelten für über 10.000 Produktarten, die von einfachen Erzeugnissen (z.B. Mullbinden, Spritzen, Augenglä­ser) bis hin zu hochentwickelten und komplexen Instrumentarien reichen (z.B. implantierbare lebenserhaltende Geräte oder bildgebende Diagnosegeräte).
TildeMODEL v2018
The provisions in the directives in question concern over 10 000 types of product, ranging from simple devices (such as gauze, syringes and glasses) to extremely sophisticated and complex instruments (such as life-saving implantable devices and diagnostic imaging).
Die Bestimmungen der vorgenannten Richtlinien gelten für über 10.000 Pro­duktarten, die von einfachen Erzeugnissen (z.B. Mullbinden, Spritzen, Augengläser) bis hin zu hochentwickelten und komplexen Instrumentarien reichen (z.B. implantierbare lebenserhaltende Geräte oder bildgebende Diagnosegeräte).
TildeMODEL v2018
Competition Commissioner Neelie Kroes said “I wanted to ensure that consumers would not have to pay higher prices for the life-saving medical devices produced by these two companies and that any changes to the competitive structure in these markets would not be to the detriment of consumer welfare.
Die Wettbewerbskommissarin Neelie Kroes sagte „Ich wollte sicherstellen, dass die Verbraucher keine höheren Preise für lebensrettende medizinische Produkte von diesen zwei Unternehmen zahlen müssen und dass Änderungen in der Wettbewerbsstruktur dieses Marktes nicht zum Nachteil der Wohlfahrt der Verbraucher gereichen.
TildeMODEL v2018
The organization is known for its non-hierarchical, team-based culture as well as a diverse array of product innovations, including life-saving cardiovascular devices, GORE-TEX® fabric, guitar strings and electronic cables used in space missions, among hundreds of other products.
Es ist bekannt für seine teamorientierte Organisation mit flachen Hierarchien sowie für eine Vielzahl von Produktinnovationen, darunter lebensverlängernde kardiovaskuläre Produkte, GORE-TEX® Funktionstextilien, Gitarrensaiten und elektronische Kabel für Weltraumanwendungen, sowie Hunderte anderer Produkte.
ParaCrawl v7.1
Perhaps best known for its waterproof and breathable GORE-TEX® fabric, the company’s portfolio features a diverse array of innovations, including everything from guitar strings to life-saving cardiovascular devices.
Wohl am meisten bekannt durch das wasserdichte und atmungsaktive GORE-TEX® Funktionstextil umfasst das Produktportfolio von Gore eine breite Palette an Innovationen, die von Gitarrensaiten bis hin zu lebensrettenden Implantaten für Herz- und Gefäßsystem des Menschen reicht.
ParaCrawl v7.1
Gore’s product portfolio includes waterproof GORE?TEX® fabric, life-saving cardiovascular devices, filtration technologies and electronic cables used in space missions, among hundreds of other offerings.
Das Produktportfolio von Gore umfasst neben hundert anderen Angeboten auch wasserdichte GORE-TEX® Textilien, lebensrettende kardiovaskuläre Produkte, Filtertechnologien und elektronische Kabel für Weltraumeinsätze.
ParaCrawl v7.1
Perhaps best known for its waterproof and breathable GORE-TEX® fabric, the company’s product portfolio features a diverse array of innovations, including everything from guitar strings to life-saving cardiovascular devices.
Bekannt geworden durch das wasserdichte und atmungsaktive GORE-TEX® Funktionstextil, umfasst das Produktportfolio eine breite Palette an Innovationen, die von Gitarrensaiten bis hin zu lebensrettenden Implantaten für Herz und Gefäßsystem des Menschen reichen.
ParaCrawl v7.1
Securing certified or trusted communications devices is the key to seeing national deployment of these life-saving devices and will help ensure that users can trust that the components will work within the system.
Die Sicherung zertifizierter oder vertrauenswürdiger Kommunikationsgeräte ist der Schlüssel zum nationalen Einsatz dieser lebensrettenden Geräte und wird dazu beitragen, dass die Benutzer darauf vertrauen können, dass die Komponenten innerhalb des Systems funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Smoke detectors These are life saving devices which use a radiation detector and a radioactive source, americium-241, which has a 432-year half-life.
Diese Geräte können Leben retten. Sie bestehen aus einem Strahlungsdetek­tor und einer radioaktiven Quelle, und zwar Americium 241, das eine Halbwertszeit von 432 Jahren hat.
EUbookshop v2
A very special project is waiting for us, as SCHILLER technology will soon be helping to produce life-saving medical devices: it is about the automated assembly of connectors for oxygenators.
Uns erwartet ein ganz besonderes Projekt, da SCHILLER Technologie schon bald dazu beitragen wird, lebenserhaltende und lebensrettende Medizinprodukte herzustellen: Es geht um die automatisierte Montage von Konnektoren für Oxygenatoren.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

life-saving equipment life-saving save life life
save battery life save your life save saved my life
life saving device save a life