Translation of "Life expectancy at birth" in German

Life expectancy at birth is just under 53 years.
Die Lebenserwartung der Neugeborenen liegt bei 53 Jahren.
WikiMatrix v1

Life expectancy at birth is rising steadily in all the Community countries.
Die Lebenserwartung bei der Geburt erhht sich in al­len Lndern der Gemeinschaft bestndig.
EUbookshop v2

Life expectancy at birth is 70.8 years.
Die Lebenserwartung bei der Geburt liegt bei 80,7 Jahren.
WikiMatrix v1

Life expectancy at birth was 70 years in 1985.
Im Jahre 1985 betrug die Lebenserwartung bei der Geburt 70 Jahre.
EUbookshop v2

Life expectancy at birth is not only a social indicator.
Die Lebenserwartung bei der Geburt ist jedoch nicht nur einsozialer Indikator.
EUbookshop v2

The increase in life expectancy at birth continues, albeit at an irregular pace.
Die Lebenserwartung bei der Geburt nimmt weiter zu, wenn auch ungleichmäßig.
EUbookshop v2

The overall life expectancy in Croatia at birth is 78 years.
Die Lebenserwartung in Kroatien beträgt etwa 78 Jahre.
WikiMatrix v1

Healthy life expectancy at birth was at 55 years in 2007.
Die Lebenserwartung bei der Geburt lag 2010 bei 54 Jahren.
WikiMatrix v1

For example, life expectancy at birth was 75.65 years in 2006.
So betrug beispielsweise im Jahr 2006 die Lebenserwartung bei Geburt 75,65 Jahre.
ParaCrawl v7.1

Bhutan: Life expectancy at birth, total (years)
Bhutan: Lebenserwartung bei der Geburt, gesamt (Jahre)
ParaCrawl v7.1

Life expectancy at birth is 78/85 (male/female).
Lebenserwartung bei Geburt beträgt 78/85 (männlich / weiblich).
ParaCrawl v7.1

Here I put life expectancy at birth,
Hier habe ich die Lebenserwartung bei Geburt eingetragen,
ParaCrawl v7.1

Average life expectancy at birth in the UK is now above 75.
Die durchschnittliche Lebenserwartung in Industrienationen liegt gegenwärtig bei über 75 Jahren.
ParaCrawl v7.1

Life expectancy at birth is well below the EU average for both men and women.
Die Lebenserwartung bei der Geburt liegt für Frauen und Männer deutlich unter dem EU-Durchschnitt.
TildeMODEL v2018

The increase in life expectancy at birth is not distributed uniformly among the different age groups.
Die Zunahme der Lebenserwartung bei der Geburt ist nicht gleichmäßig zwischen den Altersgruppen verteilt.
ELRA-W0201 v1

The improvement in life expectancy at birth is continuing despite a slight slowdown in the leading countries.
Die Lebenserwartung bei Geburt steigt trotz leichter Verlangsamung in den fortschrittlichsten Ländern weiter an.
EUbookshop v2

Since 1945 life expectancy at birth in the EU has in creased almost continuously.
Seit 1945 ist in der EU die Lebenserwartung bei der Geburt fast stetig gestiegen.
EUbookshop v2

After years of increase, life expectancy at birth in the EU stagnated in 1995, only to resume its upward trendin 1996.
Nach jahrelanger Steigerung der Lebenserwartung bei der Geburt in der EU kam es 1995 zur Stagnation.
EUbookshop v2

Its average life expectancy at birth is reported at around 60 years.
Die durchschnittliche Lebenserwartung für Pakistan liegt laut pakistanischen Angaben bei etwas über 60 Jahren.
WikiMatrix v1