Translation of "Let me see" in German
Let
me
see
if
I
got
this
straight,
Matt.
Lassen
Sie
mich
sehen,
ob
ich
das
richtig
verstanden
habe,
Matt.
TED2020 v1
Let
me
see
what's
in
your
hand.
Lassen
Sie
mich
sehen,
was
in
Ihrer
Hand
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Let
me
see
your
hand,
that
I
may
read
the
future.
Ermögliche
mir
deine
Hände
anzusehen,
um
die
Zukunft
aus
ihnen
zu
lesen.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
let
Tom
see
me
like
this.
Ich
kann
mich
Tom
so
nicht
zeigen.
Tatoeba v2021-03-10
Let
me
see
you
eat
it.
Lass
mich
dir
dabei
zusehen,
wie
du’s
isst!
Tatoeba v2021-03-10
Let
me
see
if
Tom
is
ready.
Lass
mich
nachsehen,
ob
Tom
fertig
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Let
me
see:
that
would
be
four
thousand
miles
down,
I
think--'
Laß
sehen:
das
wären
achthundert
und
fünfzig
Meilen,
glaube
ich
-«
Books v1
Out
of
this
house...
and
never
let
me
see
your
faces
again.
Verlasst
mein
Haus
und
lasst
euch
hier
nie
wieder
blicken.
OpenSubtitles v2018
Let
me
see
your
hands!
Bitte,
zeigt
mir
eure
Hände!
OpenSubtitles v2018
Dr.
Meade,
please
let
me
see
her.
Dr.
Meade,
bitte
lassen
Sie
mich
sie
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
had
an
idea
you
might
let
me
see
a
certain
friend
of
mine.
Ich
dachte,
Sie
lassen
mich
einen
Freund
besuchen.
OpenSubtitles v2018
Let
me
see,
I'll
think
of
it
in
a
minute.
Mal
sehen,
ich
werde
es
gleich
haben.
OpenSubtitles v2018
Would
you
let
me
see
if
I
can
help
you?
Soll
ich
sehen,
ob
ich
dir
helfen
kann?
OpenSubtitles v2018
If
you
let
me
see
my
wife
before
arrest,
I'll
sign
a
confession.
Wenn
ich
meine
Frau
noch
einmal
sehen
darf,
gestehe
ich.
OpenSubtitles v2018
Say,
let
me
see
that.
Zeig
mal,
ich
will
es
sehen.
OpenSubtitles v2018