Translation of "Let me clarify" in German

Let me now clarify my position on the important issue of cloning.
Lassen Sie mich nun meinen Standpunkt zu dem wichtigen Thema Klonen darlegen.
Europarl v8

Let me just clarify one or two other points.
Lassen Sie mich nur noch ein oder zwei weitere Punkte klarstellen.
Europarl v8

Let me clarify that.
Lassen Sie mich hier etwas klarstellen.
Europarl v8

This is an actual study, and let me clarify.
Das ist eine echte Studie, und ich möchte klarstellen,
TED2013 v1.1

Let me clarify a few things:
Lassen Sie mich einige Dinge klarstellen:
TildeMODEL v2018

Let me clarify the situation.
Lassen Sie mich die Situation klarstellen.
OpenSubtitles v2018

Then let me clarify my question.
Lassen Sie mich meine Frage klarer formulieren.
OpenSubtitles v2018

Ok, so let me clarify here.
Ok, also lassen Sie mich hier mal etwas klarstellen.
OpenSubtitles v2018

Let me just clarify a few points for everyone.
Lass mich nur ein paar Punkte für jeden verdeutlichen.
OpenSubtitles v2018

Well, let me try to clarify that, doug.
Nun, lassen Sie es mich verdeutlichen, Doug.
OpenSubtitles v2018

First, let me clarify myself here.
Zuerst lassen Sie mich sich erklären hier.
ParaCrawl v7.1

First of all, let me clarify.
Lassen Sie mich zunächst etwas klarstellen.
ParaCrawl v7.1

Let me clarify how.
Lassen Sie mich erklären, wie.
CCAligned v1