Translation of "Lesson learned" in German

The lesson we learned from Haiti is an example.
Die Lektion, die wir von Haiti gelernt haben, verdeutlicht es.
Europarl v8

That is an important lesson to be learned.
Das ist eine wichtige Lektion, die zu lernen ist.
Europarl v8

That is the lesson to be learned from the euro crisis.
Das ist die Lehre, die man aus der Eurokrise ziehen muss.
Europarl v8

But I borrow a lesson that I learned from him.
Aber ich habe etwas von ihm gelernt.
TED2013 v1.1

That's the second lesson that I've learned.
Das ist die zweite Lektion, die ich gelernt habe.
TED2020 v1

But that wasn't the biggest lesson I ever learned.
Aber das war nicht die größte Lektion, die ich je lernte.
TED2013 v1.1

But the most important lesson I learned growing up was the importance of being at the table.
Doch die allerwichtigste Lehre war, dass man am Tisch sitzen muss.
TED2020 v1

It was only in trade policy that the lesson was learned more quickly.
Einzig in der Handelspolitik hatte man die Lektion schneller gelernt.
News-Commentary v14

If any man ever learned his lesson and learned it good, it's me.
Wenn jemand die Lektion gründlich gelernt hat, dann ich.
OpenSubtitles v2018

A lesson I've learned all too well.
Eine Lektion, die ich zu gut gelernt habe.
OpenSubtitles v2018

Now they're back, and I'm free to blow off the valuable lesson I just learned.
Jetzt sind sie zurück und ich kann die Lehre direkt wieder vergessen.
OpenSubtitles v2018

And you just learned lesson number one.
Und Sie haben gerade Lektion eins erfahren.
OpenSubtitles v2018

Another lesson learned... in a long life of lessons.
Wieder eine Lektion gelernt... in einer langen Reihe von Lektionen.
OpenSubtitles v2018

Another lesson that I learned from you.
Eine weitere Lektion, die ich von dir gelernt habe.
OpenSubtitles v2018

Maybe there's a lesson to be learned in that.
Vielleicht gibt es eine Lektion daraus zu lernen.
OpenSubtitles v2018

A lesson well learned by Metellus.
Eine Lektion, die Metellus gelernt hat.
OpenSubtitles v2018